Traducción de la letra de la canción Fine Line - Little Big Town

Fine Line (original)

Completely complacent
So excitedly vacant
I keep waiting for something to give
But that something is always me
You consume what your able
I get crumbs from your table
You call this comfortably normal
But i call it getting by
Baby its a fine line
I am holding on your holding back
Baby its a fine line
Can’t you hear it knocking at your door
But your taking your sweet time
In love and out of touch yeah
Baby its a fine line
Baby its a real fine line
Do you feel the distance
Like i feel resistance
If i pull any farther away
Would you even come after me
But the one thing I am fearing
Is I am disappearing
How can i keep believing
If you won’t prove me wrong
Oooooooh oooooooh
Oooooh oooooooh

Fine Line (traducción)

Completamente complaciente
Tan excitantemente vacante
sigo esperando algo que dar
Pero ese algo siempre soy yo
Consumes lo que puedes
Recibo migas de tu mesa
Llamas a esto cómodamente normal
Pero yo lo llamo salir adelante
Cariño, es una línea fina
Me estoy aferrando a tu contención
Cariño, es una línea fina
¿No puedes oírlo llamando a tu puerta?
Pero te estás tomando tu dulce tiempo
Enamorado y fuera de contacto, sí
Cariño, es una línea fina
Cariño, es una línea muy fina
¿Sientes la distancia?
como si sintiera resistencia
Si me alejo más
¿Vendrías por mí?
Pero la única cosa que estoy temiendo
¿Estoy desapareciendo?
¿Cómo puedo seguir creyendo?
Si no quieres probar que estoy equivocado
Oooooooh oooooooh
Oooooh oooooooh