Traducción de la letra de la canción Night Owl - Little Big Town

Night Owl (original)

Uuuuh uuuh
Where the stables the skies will meet
Through the lonely and deserted streets
I’ve been wandering my way
Back home
Uuuuh, see the girl with the secret smile
There goes my heart million miles away
Where ever I roll
Praying for bright head lights
Coming over the hills (I'll never go away again, I swear)
It’s turning darker with the passing time
But I’ll be here still
(I hope you’re not asleep when I get there)
I’m a night owl waiting for you
Uuuuh uuuh
Counting lights, and water houses
I’m making ground, burning daylight hours
Getting lost in the rolling field, pastors
Uuuuh uuuh
But as the stars began to fall
I find myself tryna to count them all
And wish on one to hear me there faster
Hurry up, hurry up
Before the morning
I’ll be staying up, staying
Dreaming of you
I’m a night owl waiting for you Uuuuh uuuh

Night Owl (traducción)

Uuuuh uuuh
Donde los establos los cielos se encontrarán
Por las calles solitarias y desiertas
He estado vagando por mi camino
de vuelta a casa
Uuuuh, mira a la chica de la sonrisa secreta
Ahí va mi corazón a millones de millas de distancia
Donde sea que ruede
Orando por luces de cabeza brillantes
Viniendo por las colinas (nunca me iré de nuevo, lo juro)
Se está volviendo más oscuro con el paso del tiempo
Pero estaré aquí todavía
(Espero que no estés dormido cuando llegue allí)
Soy un ave nocturna esperándote
Uuuuh uuuh
Contando luces y casas de agua
Estoy haciendo terreno, quemando horas de luz
Perdiéndose en el campo ondulante, pastores
Uuuuh uuuh
Pero cuando las estrellas comenzaron a caer
Me encuentro tratando de contarlos a todos
Y deseo que uno me escuche allí más rápido
date prisa, date prisa
antes de la mañana
Me quedaré despierto, quedándome
Soñando contigo
Soy un ave nocturna esperándote Uuuuh uuuh