Traducción de la letra de la canción On Fire Tonight - Little Big Town

On Fire Tonight (original)

Something’s in the air, blowing through the trees
Got a fever in my bones, and something’s calling me
Calling all my friends, got them yearning to be free
Turn this town upside down, watch and see
Yeah we gonna be on fire tonight
Yeah we gonna get a little high off life
Yeah we gonna have a damn good time
Yeah we gonna roll, on and on
Yeah we gonna sing all night long
Yeah we gonna drink until it’s gone
Gonna bring it down in shining light,
Yeah we gonna be on fire tonight
I don’t need no harm, so don’t misunderstand
If you wanna let your trouble go, go on and take my hand
There’s an instrument… baby you’re in love
If you wanna come, pretty sure we tear it down tonight
Yeah we gonna be on fire tonight
Yeah we gonna get a little high off life
Yeah we gonna have a damn good time
Yeah we gonna roll, on and on
Yeah we gonna sing all night long
Yeah we gonna drink until it’s gone
Gonna bring it down in shining light,
Yeah we gonna be on fire tonight
Gonna be on fire tonight, by the fire
Yeah we gonna be on fire tonight
Yeah we gonna get a little high tonight
Yeah we gonna have a damn good time
Yeah we gonna roll, on and on
Yeah we gonna sing all night long
Yeah we gonna drink until it’s gone
Gonna bring it down in shining light,
Yeah we gonna be on fire tonight.

On Fire Tonight (traducción)

Hay algo en el aire, soplando a través de los árboles
Tengo fiebre en mis huesos, y algo me llama
Llamando a todos mis amigos, los hice anhelar ser libres
Dale la vuelta a esta ciudad, mira y mira
Sí, vamos a estar en llamas esta noche
Sí, vamos a estar un poco drogados con la vida
Sí, vamos a pasar un buen rato
Sí, vamos a rodar, una y otra vez
Sí, vamos a cantar toda la noche
Sí, vamos a beber hasta que se acabe
Voy a derribarlo a la luz brillante,
Sí, vamos a estar en llamas esta noche
No necesito ningún daño, así que no me malinterpretes
Si quieres dejar ir tu problema, ve y toma mi mano
Hay un instrumento... nena, estás enamorada
Si quieres venir, estoy seguro de que lo derribaremos esta noche
Sí, vamos a estar en llamas esta noche
Sí, vamos a estar un poco drogados con la vida
Sí, vamos a pasar un buen rato
Sí, vamos a rodar, una y otra vez
Sí, vamos a cantar toda la noche
Sí, vamos a beber hasta que se acabe
Voy a derribarlo a la luz brillante,
Sí, vamos a estar en llamas esta noche
Va a estar en llamas esta noche, junto al fuego
Sí, vamos a estar en llamas esta noche
Sí, vamos a estar un poco drogados esta noche
Sí, vamos a pasar un buen rato
Sí, vamos a rodar, una y otra vez
Sí, vamos a cantar toda la noche
Sí, vamos a beber hasta que se acabe
Voy a derribarlo a la luz brillante,
Sí, vamos a estar en llamas esta noche.