Traducción de la letra de la canción Отпусти - Lizer

Отпусти (original)

Отпусти меня туда, где я живу
Отпусти меня туда, где я дышу
Не держи меня, я просто ухожу
Не держи меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Я слишком молодой, чтобы терпеть всю эту боль
Я хочу быть свободным падением
Я хочу жить и думать о светлом
Знаешь, я всегда хотел любить
Знаешь, мне так не хотелось жить
Знаешь, этот мир жесток, мне никто не помог
Этот мир слишком сложный для меня
Я хочу, чтоб этот мир отпустил меня
Не хочу, чтоб этот мир проглотил меня
Я хочу, чтобы хоть кто-то полюбил меня
Я хочу, чтоб этот мир отпустил меня
Отпусти меня туда, где я живу
Отпусти меня туда, где я дышу
Не держи меня, я просто ухожу
Не держи меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Чувствуй, что ты не один
Когда нет настроения куда-то идти
Когда плохо так сильно и нету любви
Когда нет даже денег, чтоб что-то купить
Слышишь мой голос?
Он полон страданий и полон любви
Я хочу, чтоб этот мир меня отпустил
Меня отпустил, меня отпустил,
Но я хочу взлететь
Я так хочу взлететь
Мое место точно не здесь
Я так хочу взлететь
Отпусти меня туда, где я живу
Отпусти меня туда, где я дышу
Не держи меня, я просто ухожу
Не держи меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня

Отпусти (traducción)

Déjame ir a donde vivo
Déjame ir donde respiro
No me abraces, solo me voy
no me abraces
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Soy demasiado joven para soportar todo este dolor
quiero ser caida libre
Quiero vivir y pensar en la luz.
Sabes que siempre quise amar
Sabes, yo no quería vivir así
Sabes, este mundo es cruel, nadie me ayudó
Este mundo es demasiado difícil para mí.
Quiero que este mundo me deje ir
No quiero que este mundo me trague
Quiero al menos alguien que me ame.
Quiero que este mundo me deje ir
Déjame ir a donde vivo
Déjame ir donde respiro
No me abraces, solo me voy
no me abraces
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Siente que no estás solo
Cuando no hay ganas de ir a algún lado
Cuando el mal es tan fuerte y no hay amor
Cuando no hay ni dinero para comprar algo
¿Escuchas mi voz?
Está lleno de sufrimiento y lleno de amor.
Quiero que este mundo me deje ir
Déjame ir, déjame ir
pero quiero volar
tengo tantas ganas de volar
Definitivamente mi lugar no es aquí.
tengo tantas ganas de volar
Déjame ir a donde vivo
Déjame ir donde respiro
No me abraces, solo me voy
no me abraces
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir
Déjame ir, déjame ir