Traducción de la letra de la canción Простым - Lizer

Простым (original)

Pre-Pre-Pre-Pre-Pretty Scream leave your bones
Meadows slidin' for real
Я так хочу наполниться чем-то простым
Все это проходит насквозь и уходит вместе с дымом квартир
Держу мечту в кармане, протертом до дыр
Вылетаю со всех ваших орбит
Я так хочу наполниться чем-то простым
Все это проходит насквозь и уходит вместе с дымом квартир
Держу мечту в кармане, протертом до дыр
Вылетаю со всех ваших орбит
Я набрал скорость, не могу остановиться
Я не рок-звезда, и моя жизнь — это не фильм о принцах
Но принцип во мне мешает мне становиться таким же, как твои друзья, что продолжают подбирать грязь (Крысы)
Все глаза на меня, как будто я Пак
Разговоры со Всевышним один на один, когда другие спят
Я же здесь зачем-то?
(Или нет?) Дай знак
Не сомневайся во мне, мой брат
Дальше будет больше, мой брат
Видишь, я попал в этот капкан
Все это на время, мой брат
Все это закончится, мой брат
Я так хочу наполниться чем-то простым
Все это проходит насквозь и уходит вместе с дымом квартир
Держу мечту в кармане, протертом до дыр
Вылетаю со всех ваших орбит
Я так хочу наполниться чем-то простым
Все это проходит насквозь и уходит вместе с дымом квартир
Держу мечту в кармане, протертом до дыр
Вылетаю со всех ваших орбит
Сотни мнений, сотни левых лиц
Сотни слов о том, как надо жить
Брось меня в огонь, чтоб возродить
В мыслях лям, в бумажнике нули
Дай мне знать, когда я проиграл
Эти люди — в их глазах туман
Я кричу им, как они слепы
Мне нужно расслабиться и остыть
(Мне нужно расслабиться и остыть)
Я так хочу наполниться чем-то простым
Все это проходит насквозь и уходит вместе с дымом квартир
Держу мечту в кармане, протертом до дыр
Вылетаю со всех ваших орбит
Я так хочу наполниться чем-то простым
Все это проходит насквозь и уходит вместе с дымом квартир
Держу мечту в кармане, протертом до дыр
Вылетаю со всех ваших орбит

(traducción)

Pre-Pre-Pre-Pre-Pretty Scream deja tus huesos
Prados deslizándose de verdad
Quiero estar lleno de algo simple
Todo esto pasa y se va con el humo de los apartamentos.
Guardo un sueño en mi bolsillo, borrado hasta los agujeros
Estoy volando fuera de todas tus órbitas
Yo tan quiero estar lleno de algo simple
Todo esto pasa y se va con el humo de los apartamentos
Guardo un sueño en mi bolsillo, borrado hasta los agujeros
Me despego de todas tus órbitas
Cogí velocidad, no puedo parar
No soy una estrella de rock y mi vida no es una película de príncipes.
Pero el principio en mí me impide ser como tus amigos que siguen recogiendo basura (Ratas)
Todos los ojos en mí como si fuera Pac
Conversaciones uno a uno con el Todopoderoso cuando otros están durmiendo
¿Por qué estoy aquí?
(¿O no?) Dame una señal
no dudes de mi hermano
Habrá más, mi hermano
Verás, caí en esta trampa.
Es todo por el momento mi hermano
Todo terminará mi hermano
Quiero estar lleno de algo simple
Todo esto pasa y se va con el humo de los apartamentos.
Guardo un sueño en mi bolsillo, borrado hasta los agujeros
Me despego de todas tus órbitas
Quiero estar lleno de algo simple
Todo esto pasa y se va con el humo de los apartamentos.
Guardo un sueño en mi bolsillo, borrado hasta los agujeros
Me despego de todas tus órbitas
Cientos de opiniones, cientos de caras de izquierda
Cientos de palabras sobre cómo vivir
Tírame al fuego para revivir
En mis pensamientos lam, en mi billetera ceros
Avísame cuando perdí
Esta gente tiene niebla en los ojos.
Les grito lo ciegos que son
Necesito relajarme y refrescarme.
(Necesito relajarme y refrescarme)
Quiero estar lleno de algo simple
Todo esto pasa y se va con el humo de los apartamentos.
Guardo un sueño en mi bolsillo, borrado hasta los agujeros
Me despego de todas tus órbitas
Quiero estar lleno de algo simple
Todo esto pasa y se va con el humo de los apartamentos.
Guardo un sueño en mi bolsillo, borrado hasta los agujeros
Me despego de todas tus órbitas