Traducción de la letra de la canción Leaving U 4 The Groove - LMFAO

Leaving U 4 The Groove (original)

Baby we need to talk
You know, you know our relationship ain’t really been going right
I don’t really know how to tell you this but
I’m leaving you for the groove
Baby
I gotta let you know,
There’s something inside of me girl, that I can’t control
Now I love you baby
And I always will
But that ain’t strong enough to change the way that I feel
No
You gave me attitude, when all I do is for you
Well find another dude, I’m tired of being your fool
So I’m leaving you for the groove
Finally making my move
Now that I’m finally free
I just wanna be me
I’m leaving you for the groove
Finally making my move
Now that I’m finally free
I just wanna be me
Yeahh, Yeah
Baby I’m done playing your game
Everytime I’m dancing, you just look at me strange
I was the one that you love, now I’m the one the you hate
Well, I don’t care girl, go ahead, take me off your top 8
I’m leaving you for the groove
Making my move
Now that I’m finally free
I just wanna be me
I’m leaving you for the groove
Making my move
Now that I’m finally free
I just wanna be me
Yeah, Yeah, aw
Dance
Atitude
I’m leaving you for the groove

Leaving U 4 The Groove (traducción)

Cariño, tenemos que hablar
Sabes, sabes que nuestra relación realmente no ha ido bien
Realmente no sé cómo decirte esto, pero
Te dejo por el groove
Bebé
tengo que avisarte,
Hay algo dentro de mí chica, que no puedo controlar
Ahora te amo bebe
Y siempre lo haré
Pero eso no es lo suficientemente fuerte como para cambiar la forma en que me siento
No
Tu me diste actitud, cuando todo lo que hago es por ti
Bueno, encuentra otro amigo, estoy cansado de ser tu tonto
Así que te dejo por el ritmo
Finalmente haciendo mi movimiento
Ahora que finalmente soy libre
Solo quiero ser yo
Te dejo por el groove
Finalmente haciendo mi movimiento
Ahora que finalmente soy libre
Solo quiero ser yo
si, si
Cariño, he terminado de jugar tu juego
Cada vez que estoy bailando, me miras extraño
Yo era el que amas, ahora soy el que odias
Bueno, no me importa niña, adelante, sácame de tu top 8
Te dejo por el groove
Haciendo mi movimiento
Ahora que finalmente soy libre
Solo quiero ser yo
Te dejo por el groove
Haciendo mi movimiento
Ahora que finalmente soy libre
Solo quiero ser yo
Sí, sí, aw
Baile
Actitud
Te dejo por el groove