Traducción de la letra de la canción Champagne Showers - LMFAO, Natalia Kills

Champagne Showers (original)

We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Let the party rock!
Put your hands up
Everybody just dance up
We came to party rock
So flash your titties like Mardi Gras (Ha!)
They call me Redfoo
I walk in the club with a bottle or two
Shake it, spray it on a body or two
And walk out the party with a hottie or two, oh
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won’t forget (won't forget — no)
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Let the party rock!
Boom!
Guess who stepped in the room
SkyBlu, Redfoo and Goon
He’s a party rocker from night 'til noon
And it’s about to be a champagne monsoon
Baby girl, you look legit
Come to my table and take a sip
Open wide cause we’re spraying it
Fifty six bottles ain’t paid for shit
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won’t forget (Won't forget — no)
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Party people
Now I want you to grab your bottles
Put them up in the air
Now shake, shake, shake that bottle and make it
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Oh
Oh
Oh

Champagne Showers (traducción)

te vamos a mojar
te vamos a hacer sudar
Una noche que no olvidarás
¿Estás listo para ello?
Duchas de champán
Duchas de champán
Póngalo en el club
Lo encendemos 80 horas
Yo dije
Duchas de champán
Duchas de champán
Pop pop pop pop it en el club
Lo encendemos 80 horas, 80 horas
¡Que la fiesta rockee!
Levanta las manos
Todos solo bailen
Vinimos a la fiesta rock
Así que muestra tus tetas como Mardi Gras (¡Ja!)
Me llaman Redfoo
Entro en el club con una botella o dos
Agítalo, rocíalo en un cuerpo o dos
Y salir de la fiesta con un bombón o dos, oh
te voy a mojar
Te voy a hacer sudar
Una noche que no olvidarás (no olvidarás, no)
te vamos a mojar
te vamos a hacer sudar
Una noche que no olvidarás
¿Estás listo para ello?
Duchas de champán
Duchas de champán
Póngalo en el club
Lo encendemos 80 horas
Yo dije
Duchas de champán
Duchas de champán
Pop pop pop pop it en el club
Lo encendemos 80 horas, 80 horas
¡Que la fiesta rockee!
¡Auge!
Adivina quién entró en la habitación
SkyBlu, Redfoo y Goon
Es un rockero de fiesta desde la noche hasta el mediodía.
Y está a punto de ser un monzón de champán
Nena, te ves legítima
Ven a mi mesa y toma un sorbo
Abierto de par en par porque lo estamos rociando
Cincuenta y seis botellas no se pagan por una mierda
te voy a mojar
Te voy a hacer sudar
Una noche que no olvidarás (No olvidarás, no)
te vamos a mojar
te vamos a hacer sudar
Una noche que no olvidarás
¿Estás listo para ello?
Duchas de champán
Duchas de champán
Póngalo en el club
Lo encendemos 80 horas
Yo dije
Duchas de champán
Duchas de champán
Pop pop pop pop it en el club
Lo encendemos 80 horas, 80 horas
Fiesteros
Ahora quiero que agarres tus botellas
Ponlos en el aire
Ahora agita, agita, agita esa botella y hazlo
te vamos a mojar
te vamos a hacer sudar
Una noche que no olvidarás
¿Estás listo para ello?
Vaya
Vaya
Vaya