| It’s crazy, I never want this feeling to end.
| Es una locura, no quiero que este sentimiento termine nunca.
|
| This is what it means to be friends
| Esto es lo que significa ser amigos
|
| Only when I’m hanging with you
| Solo cuando estoy contigo
|
| All my dreams come true because,
| Todos mis sueños se hacen realidad porque,
|
| It’s crazy, I never want this feeling to end
| Es una locura, nunca quiero que este sentimiento termine
|
| This is what it means to be friends
| Esto es lo que significa ser amigos
|
| Only when I’m hanging with you
| Solo cuando estoy contigo
|
| (Check it, check it, check it out)
| (Compruébalo, compruébalo, compruébalo)
|
| All my dreams come true because,
| Todos mis sueños se hacen realidad porque,
|
| Yo, it was all a dream, I used to play chess at the coffee bean.
| Oye, todo fue un sueño, solía jugar al ajedrez en el grano de café.
|
| And as my coffee steamed I thought about my life and my lofty dreams
| Y mientras mi café humeaba pensé en mi vida y mis sueños elevados
|
| It’s so sick and I’m startin' to mix thanks to A.M.; | Es tan enfermizo y estoy empezando a mezclar gracias a A.M.; |
| rest in peace banana split
| descansa en paz banana split
|
| Was the place that we all went Sunday, to make people feel this way we would
| ¿Fue el lugar al que todos fuimos el domingo para hacer que la gente se sintiera de esta manera?
|
| one day
| Un día
|
| And I remember when you gave me the secret, popped in the DVD and peeped it
| Y recuerdo cuando me diste el secreto, pusiste el DVD y lo miraste
|
| And if you dream it you achieve it, after that it was a wrap
| Y si lo sueñas lo logras, después de eso fue una envoltura
|
| And now I walk in the club like a million times,
| Y ahora camino en el club como un millón de veces,
|
| Spit on the mic like a million rhymes,
| Escupe en el micrófono como un millón de rimas,
|
| We party rock to a billion drops and this shot makes one zillion shots
| Celebramos el rock a mil millones de gotas y esta toma hace un trillón de tomas
|
| Yes I’m feelin' good, and we the best I’m feelin' good
| Sí, me siento bien, y somos los mejores. Me siento bien.
|
| In your breast are feelin' good, ha-ha LMFAO
| En tu pecho te sientes bien, ja, ja LMFAO
|
| I’m a pro with this party thang
| Soy un profesional con esta fiesta.
|
| I love Cherry Tree Cola and Bacardi man
| Me encanta Cherry Tree Cola y Bacardí hombre
|
| Hey, I’ve been the same before the start of fame
| Oye, he sido el mismo antes del comienzo de la fama
|
| The only thing that has changed is we changed the game
| Lo único que ha cambiado es que cambiamos el juego.
|
| You and I and the crew that I roll with,
| tú y yo y la tripulación con la que ruedo,
|
| It’s gonna be the the same crew I grow old with
| Va a ser el mismo equipo con el que envejezco
|
| Memories fade like old leather
| Los recuerdos se desvanecen como el cuero viejo
|
| But the music that we make gonna last forever
| Pero la música que hacemos va a durar para siempre
|
| Legacy
| Legado
|
| It’s crazy, I never want this feeling to end
| Es una locura, nunca quiero que este sentimiento termine
|
| This is what it means to be friends
| Esto es lo que significa ser amigos
|
| Only when I’m hanging with you
| Solo cuando estoy contigo
|
| All my dreams come true because,
| Todos mis sueños se hacen realidad porque,
|
| It’s crazy, I never want this feeling to end
| Es una locura, nunca quiero que este sentimiento termine
|
| This is what it means to be friends
| Esto es lo que significa ser amigos
|
| Only when I’m hanging with you
| Solo cuando estoy contigo
|
| (Only with you Foo)
| (Solo contigo Foo)
|
| All my dreams come true because,
| Todos mis sueños se hacen realidad porque,
|
| (Check it)
| (Revisalo)
|
| I feel like flyin', on top of my game and I ain’t even tryin'
| Tengo ganas de volar, en la cima de mi juego y ni siquiera lo estoy intentando
|
| Nowadays I’m stylin' and when she naked it I feel like cryin'
| Hoy en día estoy peinando y cuando ella lo desnuda tengo ganas de llorar
|
| It’s better than I hoped it’d be
| Es mejor de lo que esperaba que fuera
|
| I walk down the street and people notice me
| Camino por la calle y la gente me nota
|
| No body was as broke as me
| Nadie estaba tan arruinado como yo
|
| They say you never get nowhere smokin' weed
| Dicen que nunca llegas a ninguna parte fumando hierba
|
| So I roll one up I stepped on a landmine blowin' up
| Así que enrollé uno, pisé una mina terrestre que explotaba
|
| And I ain’t never growin' up
| Y nunca creceré
|
| And if the party rocks then you know it’s us
| Y si la fiesta es genial, entonces sabes que somos nosotros
|
| Me and Foo in the club straight posted-up
| Foo y yo en el club publicados directamente
|
| Back when I wasn’t old enough
| Antes, cuando no tenía la edad suficiente
|
| Now bottles all night when we rollin' up
| Ahora botellas toda la noche cuando nos enrollamos
|
| Cheers it’s a toast to us
| Saludos, es un brindis por nosotros
|
| Oh, we winnin' now
| Oh, estamos ganando ahora
|
| My whole life’s been changed since then and now
| Toda mi vida ha cambiado desde entonces y ahora
|
| My fans show love and women shout
| Mis fans muestran amor y las mujeres gritan
|
| Make me feel like I’m the man
| Hazme sentir que soy el hombre
|
| All of my friends n' my fans say don’t let em change you
| Todos mis amigos y mis fans dicen que no dejes que te cambien
|
| Been from London to Japan and I’m still the same dude
| He estado de Londres a Japón y sigo siendo el mismo tipo
|
| And he’s still the same Foo
| Y sigue siendo el mismo Foo
|
| Struggles we came through
| Luchas que superamos
|
| Stuck with our team and our dream and look how it came true
| Atrapado con nuestro equipo y nuestro sueño y mira cómo se hizo realidad
|
| It’s crazy, I never want this feeling to end
| Es una locura, nunca quiero que este sentimiento termine
|
| This is what it means to be friends
| Esto es lo que significa ser amigos
|
| Only when I’m hanging with you
| Solo cuando estoy contigo
|
| All my dreams come true because,
| Todos mis sueños se hacen realidad porque,
|
| It’s crazy, I never want this feeling to end
| Es una locura, nunca quiero que este sentimiento termine
|
| This is what it means to be friends
| Esto es lo que significa ser amigos
|
| Only when I’m hanging with you
| Solo cuando estoy contigo
|
| All my dreams come true because
| Todos mis sueños se hacen realidad porque
|
| Oh oh whoa whoa, with you | Oh oh whoa whoa, contigo |