| Где ты там?
| ¿Dónde estás?
|
| Кажется, я слышу, как ты поёшь
| Creo que puedo oírte cantar
|
| Голос твой переливается, и я плыву
| tu voz brilla y yo nado
|
| По дворам, что не оставили мне ничего,
| Por los patios que me dejaron nada,
|
| Но я живой, не говори об этом никому
| Pero estoy vivo, no se lo digas a nadie
|
| Суета то тянет завтра, то болит вчера
| Fuss tira mañana, luego duele ayer
|
| Улыбнись мне невзначай, настанет тишина
| Sonríeme casualmente, el silencio vendrá
|
| Я опять хочу с тобой до самого утра
| Quiero estar contigo de nuevo hasta la mañana.
|
| Пропадать, и каждый раз это, как в первый раз
| Desaparecer, y cada vez es como la primera vez
|
| Привет, моя любовь
| Hola mi amor
|
| Ты солнцем освящаешь, я что-то ощущаю
| Te santificas con el sol, algo siento
|
| Привет, моя любовь
| Hola mi amor
|
| Отчаянно крича, ты меня разоблачаешь
| Gritando desesperadamente me expones
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| Подними свои глаза, не отпускай их вниз
| Levanta los ojos, no los dejes bajar
|
| 5 секунд дольше, чем наши долгие пути
| 5 segundos más que nuestros largos viajes
|
| Я все пойму и пробегу по краю пропасти,
| Lo entenderé todo y correré por el borde del abismo,
|
| Но с тобой я по-другому начинаю дни
| Pero contigo empiezo mis días de otra manera
|
| Может быть, нам это кажется и если так
| Tal vez nos parezca, y si es así
|
| Целый мир пусть останется иллюзией
| Deja que el mundo entero siga siendo una ilusión.
|
| И мой мрак опять спасает твоя чистота
| Y mi oscuridad es nuevamente salvada por tu pureza
|
| Ты сказала: «Мне не жаль, возьми меня себе»
| Dijiste: "No lo siento, llévame contigo"
|
| Привет, моя любовь
| Hola mi amor
|
| Ты солнцем освящаешь, я что-то ощущаю
| Te santificas con el sol, algo siento
|
| Привет, моя любовь
| Hola mi amor
|
| Отчаянно крича, ты меня разоблачаешь
| Gritando desesperadamente me expones
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о
| Oh oh oh oh
|
| О-о-о-о | Oh oh oh oh |