Traducción de la letra de la canción Растает - Loc-Dog

Растает (original)

Растает всё кроме нас, ты в небе мой свет, ты знаешь сама,
Твой взгляд позвал меня вверх, за ним я поднимался со дна
Мы над вершинами скал,
Мне подари два крыла,
А я в ответ всё, что хочешь, знай...
Ты мне нужна лишь одна
Миллион волн,
Где бы я не был все дороги ведут в дом,
Над нами молнии, гром, я возьму зонт,
Твоим согреюсь теплом от любых гроз...
Мы находим счастье там, где просто,
Я не обещал тебе достать с неба звёзды,
Звёзды - это мало для тебя, ты целый космос,
Были времена, когда ты заменяла воздух...
Я теперь как никогда богат,
Только дело точно не в деньгах,
Вот моя рука, пойдём со мной,
В мире, где всё так не навсегда,
Я хочу
Чтоб минуты с тобой стали моей вечностью
Замечать в твоей улыбке даже мелочи,
До утра мы говорим о бесконечности,
А потом молчим
Растает всё кроме нас, ты в небе мой свет, ты знаешь сама,
Твой взгляд позвал меня вверх, за ним я поднимался со дна
Мы над вершинами скал,
Мне подари два крыла,
А я в ответ всё что хочешь, знай...
Ты мне нужна лишь одна
Миллион лет,
Ходил по дорогам, где тебя нет,
Так надо, чтоб ценить каждый момент,
Ты тихо слёзы вытри открой дверь,
Долго сердце билось в ожиданье,
Без тебя меня секунды сильно обжигали,
Часто ты светила вдалеке, словно маяк,
Я знал, что ты моя и не сгибаемый ветрами...
Плыл к тебе сквозь шумные моря,
Я не видел расстояния,
Только в темноте твои глаза...
Просто я хотел тебе сказать:
Я хочу
Чтоб минуты с тобой стали моей вечностью
Замечать в твоей улыбке даже мелочи,
До утра мы говорим о бесконечности,
И потом молчим

Растает (traducción)

Todo excepto nosotros se derretirá, eres mi luz en el cielo, te conoces a ti mismo,
Tu mirada me llamó, por él me levanté del fondo
Estamos sobre las cimas de las rocas,
Dame dos alas
Y te respondo todo lo que quieras, ya sabes...
Tú eres el único que necesito
Un millón de olas
Dondequiera que esté, todos los caminos conducen a la casa,
Sobre nosotros relámpagos, truenos, tomaré un paraguas,
Me calentaré con tu calor de cualquier tormenta...
Encontramos la felicidad donde es simple
No te prometí sacar las estrellas del cielo,
Las estrellas no te bastan, eres todo el cosmos,
Hubo momentos en que reemplazó el aire...
Ahora soy más rico que nunca
Simplemente no se trata del dinero,
Aquí está mi mano, ven conmigo
En un mundo donde todo no es para siempre,
deseo
Para que los minutos contigo se conviertan en mi eternidad
Nota en tu sonrisa hasta las pequeñas cosas,
Hasta la mañana hablamos de infinito
Y luego estamos en silencio
Todo excepto nosotros se derretirá, eres mi luz en el cielo, te conoces a ti mismo,
Tu mirada me llamó, por él me levanté del fondo
Estamos sobre las cimas de las rocas,
Dame dos alas
Y te respondo lo que quieras, ya sabes...
Tú eres el único que necesito
un millón de años
Caminé por los caminos donde no estás,
Por eso es necesario apreciar cada momento,
Limpias tus lágrimas en silencio, abres la puerta,
Durante mucho tiempo mi corazón latió con anticipación,
Sin ti, los segundos me quemaron mucho,
A menudo brillabas en la distancia como un faro
Sabía que eras mía y no doblada por los vientos...
Navegué hacia ti a través de los mares ruidosos,
no vi la distancia
Solo en la oscuridad tus ojos...
Yo sólo quería decirte:
deseo
Para que los minutos contigo se conviertan en mi eternidad
Nota en tu sonrisa hasta las pequeñas cosas,
Hasta la mañana hablamos de infinito
Y luego estamos en silencio