Traducción de la letra de la canción ПОКАЖИ МОЙ ДОМ - Loc-Dog, Scady

ПОКАЖИ МОЙ ДОМ (original)

Покажи мой дом, когда я открою дверь
Там мы до краев наполнены чем-то, кроме потерь
И не выбираем средства
Дай мне несколько секунд и ты окажешься со мной в темноте, забыв про кожаное
кресло
Нет, система не победит
Веселее, веселее
Танцуешь ты не в кредит, а для нас тут
Пока лениво собираю и бросаю бредовые мысли в пространство
Так, так
С ними я обгораю на битах
Армия до рая за нами шагает по пятам
На карме тёмные пятна
Многие из наших улетая, не вернуться обратно
Я бы не хотел жить с ними мечтами одними,
Но это навсегда повязало нас
Звезды упали вниз
Я бы не мечтал быть другими, если б были другими дела
Если б был бы хотя бы шанс
Все это изменить
По-по-помни обо мне
Пока чувствуешь ненависть, прибывая на дне
Молекулами вены восторженных городов
Мы врежемся и став передозом для дураков
Избавим вас от оков
Помни обо мне, когда желтыми стенами скроет парад планет
Перепутавшее небо с подсвеченным потолком
Мечтающие, чтобы им вечно было легко
Тонут недалеко
А ты покажи мой дом, тогда я открою дверь
Там мы до краев наполнены чем-то, кроме потерь
И не выбираем средства
Дай мне несколько секунд и ты окажешься со мною в темноте, забыв про кожаное
кресло
Я бы не хотел жить с ними мечтами одними,
Но это навсегда повязало нас
Звезды упали вниз
Я бы не мечтал быть другими, если б были другими дела
Если б был бы хотя бы шанс
Все это изменить
Я бы не хотел жить с ними мечтами одними,
Но это навсегда повязало нас
Звезды упали вниз
Я бы не мечтал быть другими, если б были другими дела
Если б был бы хотя бы шанс
Все это изменить

ПОКАЖИ МОЙ ДОМ (traducción)

Muéstrame mi casa cuando abra la puerta
Ahí estamos llenos hasta los topes de algo más que pérdidas
Y no elegimos medios
Dame unos segundos y estarás conmigo en la oscuridad, olvidándote del cuero.
Sillón
No, el sistema no ganará.
Más divertido, más divertido
No bailas a crédito, sino aquí para nosotros.
Mientras perezosamente recolecta y lanza pensamientos delirantes al espacio
Bien bien
Con ellos me quemo en los latidos
El ejercito al paraíso nos sigue pisándole los talones
Manchas oscuras en el karma
Muchos de nuestros volando lejos, no vuelven
No quisiera vivir con ellos solo en sueños,
Pero nos ató para siempre
Las estrellas han caído
No soñaría con ser diferente si las cosas fueran diferentes
Si tan solo hubiera una oportunidad
Todo este cambio
Po-po-recuérdame
Mientras sientas que el odio llega al fondo
Moléculas de la vena de las ciudades entusiastas
Nos estrellamos y nos convertimos en una sobredosis para tontos
Te liberaremos de los grilletes.
Recuérdame cuando el desfile de planetas se esconda con paredes amarillas
Cielo confuso con techo iluminado
Soñando con ser siempre fácil
Ahogándose cerca
Y me muestras mi casa, entonces te abriré la puerta
Ahí estamos llenos hasta los topes de algo más que pérdidas
Y no elegimos medios
Dame unos segundos y estarás conmigo en la oscuridad, olvidándote del cuero.
Sillón
No quisiera vivir con ellos solo en sueños,
Pero nos ató para siempre
Las estrellas han caído
No soñaría con ser diferente si las cosas fueran diferentes
Si tan solo hubiera una oportunidad
Todo este cambio
No quisiera vivir con ellos solo en sueños,
Pero nos ató para siempre
Las estrellas han caído
No soñaría con ser diferente si las cosas fueran diferentes
Si tan solo hubiera una oportunidad
Todo este cambio