Traducción de la letra de la canción Camera Talk - Local Natives

Camera Talk (original)

We’re running through the aisles
Of the churches still in style
Does this city have a curfew?
Don’t you know it’s good to see you too
The riders on the Champs-Élysées
We are the tourists in the cafes
We drank our wine along the river
Not believing where we were at all
It’s alright, the camera’s talking
Oh
And even though I can’t be sure
Memory tells me that these times are worth working for
The buffalo in Catalina
The colored stones and troop leaders
The voices of the canopy singers
Ensured that we wouldn’t sleep for long
I knew this would be the part
My plane’s arrival catches me off guard
We’ll all be leaving with a broken heart
Wallets empty and we’re back at start
It’s alright, the camera is talking
Oh
And even though I can’t be sure
Memory tells me that these times are worth working for
The cistern is not even full
The sister is naughty
The cistern is not even

Camera Talk (traducción)

Estamos corriendo por los pasillos
De las iglesias todavía en estilo
¿Esta ciudad tiene toque de queda?
¿No sabes que es bueno verte también?
Los jinetes en los Campos Elíseos
Somos los turistas en los cafés
Bebimos nuestro vino junto al río
No creer dónde estábamos en absoluto
Está bien, la cámara está hablando.
Vaya
Y aunque no puedo estar seguro
La memoria me dice que vale la pena trabajar por estos tiempos
El búfalo en Catalina
Las piedras de colores y los jefes de tropa
Las voces de los cantores del dosel
Se aseguró de que no dormiríamos por mucho tiempo
Sabía que esta sería la parte
La llegada de mi avión me pilla desprevenido
Todos nos iremos con el corazón roto
Billeteras vacías y volvemos al inicio
Está bien, la cámara está hablando.
Vaya
Y aunque no puedo estar seguro
La memoria me dice que vale la pena trabajar por estos tiempos
La cisterna no está ni llena
la hermana es traviesa
La cisterna ni siquiera está