Traducción de la letra de la canción Feels Like a Party - LoCash

Feels Like a Party (original)

It feels like a party
It feels like a party
Everybody’s showing up, ooh yeah
It’s gotta be the whole town
Got a parking lot full of trucks, oh
So I know I’m in a party crowd
It’s only 8 and the speakers are banging
Yeah this place is already lit
Good thing I decided to roll up tonight
This one that I don’t wanna miss
It feels like a party
It feels like a damn good time to me
A bunch of country girls and back road boys
All here to drink and sing
So go on pour me something cold
'Cause we ain’t bout to leave
Feels like a party
It feels like party to me
Make you wanna get your hands up, side to side
Get your hands up, side to side
Make you wanna get your hands up, side to side
Get your hands up, side to side
Every time a beat drops
Something gon' be going down
Already know we ain’t about to stop
We’ll rock till the sun come back around
Yeah, right now there’s nowhere else I’d rather be
Than with y’all if you ask me
It feels like a party
It feels like a damn good time to me
A bunch of country girls and back road boys
All here to drink and sing
So go on pour me something cold
'Cause we ain’t about to leave
Feels like a party
It feels like party to me
If it looks like a party
Sounds like a party
It’s gon' be a party to me
If it tastes like a party
Shakes like a party
It’s gon' be a party to me
Yeah, it feels like a party
It feels like a damn good time to me
A bunch of country girls and back road boys
All here to drink and sing
So go on pour me something cold
'Cause we ain’t about to leave
Feels like a party
It feels like party to me
Make you wanna get your hands up, side to side
Get your hands up, side to side
Make you wanna get your hands up, side to side
Get your hands up, side to side

(traducción)

se siente como una fiesta
se siente como una fiesta
Todo el mundo está apareciendo, ooh sí
Tiene que ser toda la ciudad
Tengo un estacionamiento lleno de camiones, oh
Así que sé que estoy en una multitud de fiesta
Son solo las 8 y los parlantes están sonando
Sí, este lugar ya está iluminado
Menos mal que decidí enrollarme esta noche
Este que no me quiero perder
se siente como una fiesta
Se siente como un maldito buen momento para mí
Un montón de chicas de campo y chicos de caminos secundarios
Todos aquí para beber y cantar
Así que sírveme algo frío
Porque no estamos a punto de irnos
Se siente como una fiesta
Se siente como una fiesta para mí
Te dan ganas de levantar las manos, de lado a lado
Levanta las manos, de lado a lado
Te dan ganas de levantar las manos, de lado a lado
Levanta las manos, de lado a lado
Cada vez que cae un latido
Algo va a estar bajando
Ya sé que no vamos a parar
Rockearemos hasta que el sol regrese
Sí, en este momento no hay otro lugar en el que prefiera estar
que con todos ustedes si me preguntan
se siente como una fiesta
Se siente como un maldito buen momento para mí
Un montón de chicas de campo y chicos de caminos secundarios
Todos aquí para beber y cantar
Así que sírveme algo frío
Porque no estamos a punto de irnos
Se siente como una fiesta
Se siente como una fiesta para mí
Si parece una fiesta
Suena como una fiesta
Va a ser una fiesta para mí
Si sabe a fiesta
Batidos como una fiesta
Va a ser una fiesta para mí
Sí, se siente como una fiesta
Se siente como un maldito buen momento para mí
Un montón de chicas de campo y chicos de caminos secundarios
Todos aquí para beber y cantar
Así que sírveme algo frío
Porque no estamos a punto de irnos
Se siente como una fiesta
Se siente como una fiesta para mí
Te dan ganas de levantar las manos, de lado a lado
Levanta las manos, de lado a lado
Te dan ganas de levantar las manos, de lado a lado
Levanta las manos, de lado a lado