Traducción de la letra de la canción It's Only Midnight - LoCash

It's Only Midnight (original)

Girl, I could take you home, but I don’t want to
'Cause I wanna soak up every second that I got you
Sittin' over there, girl, lookin' so pretty
Ain’t no way I’m gettin' in a hurry
I think we should make this last all night long
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
It’s only midnight
Girl, let’s go get lost in the middle of nowhere
Sing every song on the radio on the way out there
Catch a little buzz, booze for sippin'
Lovin' every minute, girl, I don’t wanna miss it
I just wanna see the sun rise in your eyes
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
Oh, it’s only midnight
Well, it ain’t even close to being over
So, baby, won’t you come a little closer
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
And that moonlight’s got plenty of shine left on it
Got a slow kiss on my lips
And it’s yours, girl, if you want it
A little after party, my hands on your body
And yours all over mine, we’ve got nothing but time
It’s only midnight
It’s only midnight, babe

(traducción)

Chica, podría llevarte a casa, pero no quiero
Porque quiero absorber cada segundo que te tengo
Sentada allí, niña, luciendo tan bonita
No hay forma de que me esté dando prisa
Creo que deberíamos hacer que esto dure toda la noche.
es solo medianoche
Y a esa luz de luna le queda mucho brillo
Tengo un beso lento en mis labios
Y es tuyo, niña, si lo quieres
Un poco después de la fiesta, mis manos en tu cuerpo
Y el tuyo sobre el mío, no tenemos nada más que tiempo
es solo medianoche
es solo medianoche
Chica, vamos a perdernos en medio de la nada
Canta cada canción en la radio en el camino hacia afuera
Atrapa un pequeño zumbido, bebida para beber
Amando cada minuto, chica, no quiero perdérmelo
Solo quiero ver salir el sol en tus ojos
es solo medianoche
Y a esa luz de luna le queda mucho brillo
Tengo un beso lento en mis labios
Y es tuyo, niña, si lo quieres
Un poco después de la fiesta, mis manos en tu cuerpo
Y el tuyo sobre el mío, no tenemos nada más que tiempo
es solo medianoche
Oh, es solo medianoche
Bueno, ni siquiera está cerca de terminar
Entonces, cariño, ¿no te acercarías un poco más?
es solo medianoche
Y a esa luz de luna le queda mucho brillo
Tengo un beso lento en mis labios
Y es tuyo, niña, si lo quieres
Un poco después de la fiesta, mis manos en tu cuerpo
Y el tuyo sobre el mío, no tenemos nada más que tiempo
es solo medianoche
Y a esa luz de luna le queda mucho brillo
Tengo un beso lento en mis labios
Y es tuyo, niña, si lo quieres
Un poco después de la fiesta, mis manos en tu cuerpo
Y el tuyo sobre el mío, no tenemos nada más que tiempo
es solo medianoche
Es solo medianoche, nena