Traducción de la letra de la canción How Much Time You Got - LoCash

How Much Time You Got (original)

Wanna know why I love you, wanna know what it is?
What keeps me hooked, and lookin' at you like this
Once I get goin', I won’t wanna stop
But if you gotta know it, how much time you got?
I could list the reasons why, oh, but I can’t count that high
Baby, it could take all night, talkin' 'bout them eyes
Don’t get me started on your smile and the way it drives me wild
Oh, 'cause it could take a while, but if you don’t mind
Forever ain’t enough to tell you what I love
It’s a lot, so baby, how much time you got?
How much time you got?
Wanna know how far I’d go just to see you?
When you ain’t around, how bad that I need you
Wanna know the ways I’m better off with you than without you
And why I’m all about you, well, how much time you got?
I could list the reasons why, oh, but I can’t count that high
Baby, it could take all night, talkin' 'bout them eyes
Don’t get me started on your smile and the way it drives me wild
Oh, 'cause it could take a while, but if you don’t mind
Forever ain’t enough to tell you what I love
It’s a lot, so baby, how much time you got?
How much time we got?
Girl, it ain’t a couple sentences, don’t think I could finish it
If I had the rest of my life
I could list the reasons why, but I can’t count that high, nah
Baby, it could take all night, talkin' 'bout them eyes
Don’t get me started on your smile and the way it drives me wild
'Cause that could take a while, but if you don’t mind
Forever ain’t enough to tell you what I love
It’s a lot, so baby, how much time you got?
(I could list the reasons why)
How much time we got?
(Oh, but I can’t count that high)
(Don't get me started on your smile)
How much time you got?

How Much Time You Got (traducción)

¿Quieres saber por qué te amo, quieres saber qué es?
Lo que me mantiene enganchado y mirarte así
Una vez que me ponga en marcha, no querré parar
Pero si tienes que saberlo, ¿cuánto tiempo tienes?
Podría enumerar las razones por las que, oh, pero no puedo contar tan alto
Cariño, podría tomar toda la noche, hablando de esos ojos
No me hagas empezar con tu sonrisa y la forma en que me vuelve loco
Oh, porque podría tomar un tiempo, pero si no te importa
Para siempre no es suficiente para decirte lo que amo
Es mucho, cariño, ¿cuánto tiempo tienes?
¿Cuánto tiempo tienes?
¿Quieres saber hasta dónde llegaría solo para verte?
Cuando no estás cerca, lo mal que te necesito
Quiero saber las formas en que estoy mejor contigo que sin ti
Y por qué estoy todo sobre ti, bueno, ¿cuánto tiempo tienes?
Podría enumerar las razones por las que, oh, pero no puedo contar tan alto
Cariño, podría tomar toda la noche, hablando de esos ojos
No me hagas empezar con tu sonrisa y la forma en que me vuelve loco
Oh, porque podría tomar un tiempo, pero si no te importa
Para siempre no es suficiente para decirte lo que amo
Es mucho, cariño, ¿cuánto tiempo tienes?
¿Cuánto tiempo tenemos?
Chica, no son un par de oraciones, no creo que pueda terminarlo
Si tuviera el resto de mi vida
Podría enumerar las razones por las cuales, pero no puedo contar tanto, nah
Cariño, podría tomar toda la noche, hablando de esos ojos
No me hagas empezar con tu sonrisa y la forma en que me vuelve loco
Porque eso podría tomar un tiempo, pero si no te importa
Para siempre no es suficiente para decirte lo que amo
Es mucho, cariño, ¿cuánto tiempo tienes?
(Podría enumerar las razones por las que)
¿Cuánto tiempo tenemos?
(Oh, pero no puedo contar tan alto)
(No me hagas empezar con tu sonrisa)
¿Cuánto tiempo tienes?