Traducción de la letra de la canción Pure - London After Midnight, Sean Brennan

Pure (original)

I, I used to be so sure
I, I used to be so pure
I cannot explain
I get lost in the pain
In the meaning there’s a mystery
That’s hidden and locked;
That’s the paradox
You’ll never know until it’s too late
I, I‘ve seen it all before
I, I wanted so much more
The things I was sure
Were perfect and pure;
Were nothing more than fantasy
So hidden inside
Something so unkind
You’ll never know until it’s too late
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me
I am going to the open sea, and I’m going to say goodbye to me

(traducción)

Yo, yo solía estar tan seguro
Yo, yo solía ser tan puro
No puedo explicar
Me pierdo en el dolor
En el significado hay un misterio
Eso está escondido y cerrado;
esa es la paradoja
Nunca lo sabrás hasta que sea demasiado tarde
Yo, lo he visto todo antes
Yo, yo quería mucho más
Las cosas de las que estaba seguro
eran perfectos y puros;
No eran más que fantasía
Tan escondido dentro
Algo tan desagradable
Nunca lo sabrás hasta que sea demasiado tarde
me voy a mar abierto, y me voy a despedir
me voy a mar abierto, y me voy a despedir
me voy a mar abierto, y me voy a despedir
me voy a mar abierto, y me voy a despedir