Traducción de la letra de la canción Demon - London After Midnight

Demon (original)

Through darkened streets and blackened gloom
The candles dim in your bedroom
Rain reflecting shadows in the night
The moon is full and through the mist
I hear your voice I feel your kiss
The line grows thin between what’s wrong and right
Burning flesh, pale as the stars
No one knows just who you are
Drive the knife in deeper to my soul
Velvet touch your mouth on mine
Drunk on lust like drunk on wine
The world will end we’ll hear the thunder roll
Don’t even say it
Don’t even look away
Haunted by
Haunted by
Black winged angel come to me
Release my soul from this misery
In the candle light you’ll see
Just what all this means to me
The line grows thin between what’s wrong and right

Demon (traducción)

A través de calles oscuras y penumbra ennegrecida
Las velas se apagan en tu dormitorio
Lluvia que refleja sombras en la noche
La luna está llena y a través de la niebla
escucho tu voz siento tu beso
La línea se vuelve delgada entre lo que está mal y lo que está bien
Carne ardiente, pálida como las estrellas
Nadie sabe quién eres
Clava el cuchillo más profundo en mi alma
Terciopelo toca tu boca en la mía
Borracho de lujuria como borracho de vino
El mundo terminará, oiremos el trueno rodar
ni siquiera lo digas
Ni siquiera mires hacia otro lado
Atormentado por
Atormentado por
Ángel de alas negras ven a mí
Libera mi alma de esta miseria
A la luz de las velas verás
Lo que todo esto significa para mí
La línea se vuelve delgada entre lo que está mal y lo que está bien