Traducción de la letra de la canción This Paradise - London After Midnight

This Paradise (original)

I could take your breath away
I could make this feel so right
Out of the blackest shadows
Into your burning light
Your touch would enthrall my heart
My touch could release your soul
Lying warm and dark in your arms
Come close to me now and take control
Riding through endless nights
Bury the nameless dead
The stars will rain down in the night
Cast out of Heaven by jealous angels of death
Together we’ll rule our world
Together we’ll rule theirs too
Lightning and thunder collide
At the edge of the world for me and you
In this Paradise you’ll find just what your looking for
Beauty right before you eyes
How could you ask for more?
Here behind these eyes
Here inside my soul
Hear the screams of a crucifixion ring through the dark
Ring through the cold
Reach up and pull me down
Into your hallowed ground
I’ll lead you into temptation
Buried in passion I’ll lead you down…

This Paradise (traducción)

Podría quitarte el aliento
Podría hacer que esto se sintiera tan bien
Fuera de las sombras más negras
En tu luz ardiente
Tu toque cautivaría mi corazón
Mi toque podría liberar tu alma
Acostado cálido y oscuro en tus brazos
Acércate a mi ahora y toma el control
Cabalgando a través de noches interminables
Enterrar a los muertos sin nombre
Las estrellas lloverán en la noche
Expulsado del cielo por celosos ángeles de la muerte
Juntos gobernaremos nuestro mundo
Juntos gobernaremos los suyos también
Relámpagos y truenos chocan
En el borde del mundo para mí y para ti
En este Paraíso encontrarás justo lo que buscas
Belleza ante tus ojos
¿Cómo se puede pedir más?
Aquí detrás de estos ojos
Aquí dentro de mi alma
Escucha los gritos de un anillo de crucifixión a través de la oscuridad
Anillo a través del frío
Alcanza y tira de mí hacia abajo
En tu tierra sagrada
Te llevaré a la tentación
Enterrado en la pasión, te guiaré hacia abajo...