Traducción de la letra de la canción Republic - London After Midnight, Sean Brennan

Republic (original)

You’re being used
You’re being lied
To in a desert without water
You are desperate to believe
You’re like a lamb led to the slaughter
Self deceive you won’t believe
You’re like a child seeking mother
You need guidance
You see violence as a way to control others
Do you think that ignorance sets you free?
Has slavery made you all you can be?
Is cruelty your new authority?
Do you think the lies are convincing me?
I don’t care if you hurt
I don’t care if you’re blind
If it’s too late to convince you
Then I don’t care if you die
You’re in the dark
You’re in the depts
You’re in an ocean of disease
You’ve lost control to those who know
Life as pain and lust and greed
And in the end
Can you defend the things
You say that you despise?
Can you see the cold and naked
Truth that’s there before your eyes?
Do you think that ignorance sets you free?
Has salavery made you all you can be?
Is cruelty your new authority?
Do you think the lies are convincing me?
I don’t care if you hurt
I don’t care if you’re blind
If its too late to convince you
Then I don’t care if you die
Can’t you see?
You’ll never be free
Can’t you see?
You’ll never be free
I don’t care if you hurt
I don’t care if you’re blind
If it’s too late to convince you
Then I don’t care if you die
So die
So die
So die
So die

Republic (traducción)

estas siendo usado
te están mintiendo
A un desierto sin agua
Estás desesperado por creer
Eres como un cordero llevado al matadero
Autoengaño no vas a creer
Eres como un niño que busca madre
necesitas orientación
Ves la violencia como una forma de controlar a los demás.
¿Crees que la ignorancia te hace libre?
¿La esclavitud te ha hecho todo lo que puedes ser?
¿Es la crueldad tu nueva autoridad?
¿Crees que las mentiras me convencen?
No me importa si te duele
No me importa si eres ciego
Si es demasiado tarde para convencerte
Entonces no me importa si mueres
estas en la oscuridad
Estás en los departamentos
Estás en un océano de enfermedad
Has perdido el control para aquellos que saben
La vida como dolor, lujuria y codicia
Y en el fin
¿Puedes defender las cosas?
¿Dices que desprecias?
¿Puedes ver el frío y desnudo?
¿La verdad que está ahí ante tus ojos?
¿Crees que la ignorancia te hace libre?
¿El salavery te ha hecho todo lo que puedes ser?
¿Es la crueldad tu nueva autoridad?
¿Crees que las mentiras me convencen?
No me importa si te duele
No me importa si eres ciego
Si es demasiado tarde para convencerte
Entonces no me importa si mueres
¿No puedes ver?
Nunca serás libre
¿No puedes ver?
Nunca serás libre
No me importa si te duele
No me importa si eres ciego
Si es demasiado tarde para convencerte
Entonces no me importa si mueres
Así que muere
Así que muere
Así que muere
Así que muere