Traducción de la letra de la canción Hulls - Loney, Dear

Hulls (original)

These people, what are your friends for?
You wish they could help you, you better get used to
We don’t sleep much, we’re looking for trouble
We saw town sides, I was your lover
Now I hold back, when I talk to you.
when I’m blacked out
And you’re biased, cause I’m keeping you close to me
I grab your arm hard, to make you hit me
To make it hurt less, to even wait
He is a madman, he is my trouble,
It’s not right now, he is my burden
I talk loud, I push right back, when he is my trouble, my trouble,
To ask me to hit him, til words got out
He is a madman, he is my trouble,
He’s my sadness, he is my burden
And the women, they sing in their low keys
They sing how did they get here, I wish they could carry me over the waters
But I cannot say anything, this is a secret,
You took me out here, you walked on a limb for me
He is my sadness, he’s my trouble
It’s not right now, he’s my burden
When he’s my trouble
I was your lover, I was your lover
And now he’s over land and seas
Now he’s over land and seas.
he’s my burden

(traducción)

Esta gente, ¿para qué son tus amigos?
Desearías que pudieran ayudarte, será mejor que te acostumbres
No dormimos mucho, estamos buscando problemas
Vimos lados de la ciudad, yo era tu amante
Ahora me contengo cuando te hablo.
cuando estoy desmayado
Y eres parcial, porque te mantengo cerca de mí
Te agarro fuerte del brazo, para que me pegues
Para que duela menos, incluso para esperar
Es un loco, es mi problema,
No es ahora, él es mi carga
Hablo en voz alta, empujo de vuelta, cuando él es mi problema, mi problema,
Para pedirme que lo golpee, hasta que las palabras salieran
Es un loco, es mi problema,
El es mi tristeza, el es mi carga
Y las mujeres, cantan en sus tonos bajos
Cantan cómo llegaron aquí, ojalá me pudieran llevar sobre las aguas
Pero no puedo decir nada, esto es un secreto,
Me sacaste aquí, caminaste sobre una extremidad por mí
El es mi tristeza, el es mi problema
No es ahora, él es mi carga
Cuando él es mi problema
Yo era tu amante, yo era tu amante
Y ahora está sobre la tierra y los mares
Ahora está sobre tierra y mar.
el es mi carga