Traducción de la letra de la canción Violent - Loney, Dear, Emil Svanängen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Violent de - Loney, Dear. Canción del álbum Dear John, en el género Поп Fecha de lanzamiento: 04.01.2009 sello discográfico: Dear John, Parlophone Idioma de la canción: Inglés
Violent
(original)
You came over.
You came to my head,
and I never knew no-one like you
No, I never knew no-one like you.
And with your voice,
you kept me slumbering from unease.
And you took me to the other side.
And I never knew no one like you.
With you inside my ears,
with your words print to my hands.
And its so hard to change
from wrong to everything O.K.
Its so hard to change
when everything turns to you.
I was your treasure,
and you gave me names.
You said never let no one get close,
and I never knew no one like you.
You came to know me and all my dirty sides.
And I was like one of yours
I was just like one of yours
With you inside my ears,
with your words print to my eyes
It is so hard to change,
from wrong to everything O.K.
Its so hard to change,
when everything points to you.
Violence, come closer.
Believe in me.
I’m rowing on a sea so wide.
Dove into a river, wider than we had seen.
And you, you
(traducción)
Viniste.
llegaste a mi cabeza,
y nunca conocí a nadie como tú
No, nunca conocí a nadie como tú.
y con tu voz,
me mantuviste adormecido por la inquietud.
Y me llevaste al otro lado.
Y nunca conocí a nadie como tú.
Contigo dentro de mis oídos,
con tus palabras impresas en mis manos.
Y es tan difícil de cambiar
de mal a todo bien
Es tan difícil de cambiar
cuando todo se vuelve hacia ti.
yo era tu tesoro,
y me diste nombres.
Dijiste que nunca dejes que nadie se acerque,
y nunca conocí a nadie como tú.
Llegaste a conocerme a mí y a todos mis lados sucios.
Y yo era como uno de los tuyos
Yo era como uno de los tuyos
Contigo dentro de mis oídos,
con tus palabras impresas en mis ojos
es tan dificil cambiar
de mal a todo bien
Es tan difícil de cambiar,
cuando todo apunta a ti.
Violencia, acércate.
Cree en mi.
Estoy remando en un mar tan ancho.
Se sumergió en un río, más ancho de lo que habíamos visto.