Traducción de la letra de la canción It'S Too Late To Cry (08-13-48) - Lonnie Johnson

It'S Too Late To Cry (08-13-48) (original)

It’s too late to cry baby, you brought it all on your self.
It’s too late to cry baby, you brought it all on your self.
Yes, I know you not in love with me, you in love with somebody else.
I built my whole life around you, worked my fingers to the bone.
I built my whole life around you, worked my fingers to the bone.
You know you don’t want me baby, and why in the devil don’t you let me alone?
You just a no good woman, rotten from your head on down.
I give you everything, give you everything that a man can give.
You will never be no good baby, you will be rotten just as long as you live.

It'S Too Late To Cry (08-13-48) (traducción)

Es demasiado tarde para llorar bebé, lo trajiste todo por tu cuenta.
Es demasiado tarde para llorar bebé, lo trajiste todo por tu cuenta.
Sí, sé que no estás enamorado de mí, estás enamorado de otra persona.
Construí toda mi vida a tu alrededor, trabajé mis dedos hasta el hueso.
Construí toda mi vida a tu alrededor, trabajé mis dedos hasta el hueso.
Sabes que no me quieres bebé, ¿y por qué diablos no me dejas en paz?
Solo eres una mala mujer, podrida de cabeza para abajo.
Te doy todo, te doy todo lo que un hombre puede dar.
Nunca serás un buen bebé, estarás podrido mientras vivas.