Traducción de la letra de la canción The Path We Tread - xLooking Forwardx

The Path We Tread (original)

Have I given enough of myself to make a difference?
Have I given enough of myself to bring a change?
Have I worn my heart on my sleeve or poured it out on the page?
Have I left a piece of myself on stage?
I just want so badly to do what’s right
To make my wife happy and to make my parents proud
To take something of meaning to the top of the mountain
Hold nothing back and scream it out loud
And maybe if my words are bolder
When I’m older
I’ll look back in time and feel fulfilled
If one thing I’ve said touches one kid’s heart
I can look back and say I did my part
And maybe if my words are bolder
When I’m older
I’ll look back in time and feel fulfilled
If one thing I’ve said touches one kid’s heart
I can look back and say I did my part
Don’t know where it’ll lead but I know that I need to go
Into the world and tell all of these things I know
Inside my heart are true and just try to show
What God’s done for me so I’ll take that step and just go
Into the world
And if an impact is made on just one mind
Then a piece of our hearts had been left behind
If one kid carries on the life we’ve led
Then the path we tread
Is endless
And if an impact is made on just one mind
Then a piece of our hearts had been left behind
If one kid carries on the life we’ve led
Then the path we tread
Is endless
Endless

The Path We Tread (traducción)

¿He dado lo suficiente de mí mismo para marcar la diferencia?
¿He dado lo suficiente de mí mismo para lograr un cambio?
¿He llevado mi corazón en mi manga o lo he derramado en la página?
¿He dejado un pedazo de mí en el escenario?
Solo quiero tanto hacer lo correcto
Para hacer feliz a mi esposa y para enorgullecer a mis padres
Llevar algo significativo a la cima de la montaña
No retengas nada y grítalo en voz alta
Y tal vez si mis palabras son más audaces
Cuando sea mayor
Miraré hacia atrás en el tiempo y me sentiré realizado.
Si una cosa que he dicho toca el corazón de un niño
Puedo mirar hacia atrás y decir que hice mi parte
Y tal vez si mis palabras son más audaces
Cuando sea mayor
Miraré hacia atrás en el tiempo y me sentiré realizado.
Si una cosa que he dicho toca el corazón de un niño
Puedo mirar hacia atrás y decir que hice mi parte
No sé a dónde me llevará, pero sé que tengo que ir
En el mundo y contar todas estas cosas que sé
Dentro de mi corazón son verdaderos y solo trato de mostrar
Lo que Dios ha hecho por mí, así que daré ese paso y me iré.
en el mundo
Y si se hace un impacto en una sola mente
Entonces un pedazo de nuestros corazones se había quedado atrás
Si un niño continúa con la vida que hemos llevado
Entonces el camino que pisamos
es interminable
Y si se hace un impacto en una sola mente
Entonces un pedazo de nuestros corazones se había quedado atrás
Si un niño continúa con la vida que hemos llevado
Entonces el camino que pisamos
es interminable
Interminable