Traducción de la letra de la canción Apocalypso - Lords Of The New Church

Apocalypso (original)

I got the feeling — hey.
Whoops — hey.
Now… world powers
collided in the final stage.
History.
Black castle remnants
of the indrustrial age.
Secret war exploded into nuclear one.
Ahh… was a nuclear blast, we had a holocaust-a fun.
Everything’s
turning red.
We all just walking dead.
I should’a stayed in bed.
Where is the feast what we were promised?
Only believe
in animal lust.
Everybody wanting I’m not in the mood for giving.
This life stinks so what’s your reason to live?
My gang’s gonna
git’cha tonight.
On the other side of night.
Ya gotta trust
the night.
Now.
Yeah-hey.
Brian saves.
No time to laugh
'cause it’s all funney, honey.
Never thought it would ever happen
to me.
Video plays it back simulcast.
Watchin’the world plunge
back to the past.
Celebration’s just begun.
Gonna do it while
it’s still fun.
Nothin’left, there ain’t no one.
Anytime at all… no time at all — hey.
Apocalypso… we want apocalypso.
Ka-boom-boom.
watch me move.

Apocalypso (traducción)

Tengo la sensación, oye.
Vaya, hola.
Ahora… potencias mundiales
chocó en la etapa final.
Historia.
Restos del castillo negro
de la era industrial.
La guerra secreta explotó en una nuclear.
Ahh... fue una explosión nuclear, tuvimos un holocausto, una diversión.
todo es
volviendose rojo.
Todos estamos muertos vivientes.
Debería haberme quedado en la cama.
¿Dónde está la fiesta que nos prometieron?
Solo cree
en la lujuria animal.
Todo el mundo quiere, no estoy de humor para dar.
Esta vida apesta, ¿cuál es tu razón para vivir?
mi pandilla va a
git'cha esta noche.
Al otro lado de la noche.
Tienes que confiar
la noche.
Ahora.
Sí-oye.
Brian salva.
Sin tiempo para reír
porque todo es divertido, cariño.
Nunca pensé que sucedería
a mi.
El video lo reproduce en transmisión simultánea.
Watchin'the mundo hundirse
volver al pasado.
La celebración acaba de comenzar.
Voy a hacerlo mientras
sigue siendo divertido.
No queda nada, no hay nadie.
En cualquier momento... en ningún momento, oye.
Apocalipsis… queremos apocalipso.
Ka-boom-boom.
mírame moverme.