Traducción de la letra de la canción Kiss Of Death - Lords Of The New Church

Kiss Of Death (original)

Friends-Fiends-Foes-Fakers
Tonight you’re gonna meet your maker
I bled for you an eternity
Show me your love wont’cha die for me?
Making love like video nasty
I am the kiss of death
I love the pleasure and I love the pain
I am the kiss of death
Fe-Fi-Fo-Fum
I smell the blood of an Englishman
I wanna love ya’in the ultimate fashion
I’m only guilty of a crime of passion
…c'mon an kiss me
I’m General Fuckin’Custer
I’m riding on a Trojan Horse
I’m gonna love ya’like Charles Manson
Show me your love wont’cha die for me?
Machine gun etiquette
Taste the kiss of death
A little crazy but I’m not insane
Taste the kiss of death
Forgive me father, for I have sinned
Forgive me mother, for all my sins
You get the money, my gun’s for hire
I’ll kick your ass all the way to hell
This is the final curtain…

(traducción)

Amigos-demonios-enemigos-falsificadores
Esta noche vas a conocer a tu creador
Sangré por ti una eternidad
Muéstrame tu amor, ¿no morirás por mí?
Hacer el amor como vídeo desagradable
soy el beso de la muerte
Amo el placer y amo el dolor
soy el beso de la muerte
Fe-Fi-Fo-Fum
Huelo la sangre de un inglés
Quiero amarte de la mejor manera
Solo soy culpable de un crimen pasional
…vamos y bésame
Soy el jodido general Custer
Estoy montando en un caballo de Troya
Te amaré como Charles Manson
Muéstrame tu amor, ¿no morirás por mí?
Etiqueta de ametralladora
Prueba el beso de la muerte
Un poco loco pero no estoy loco
Prueba el beso de la muerte
Perdóname padre porque he pecado
Perdóname madre por todos mis pecados
Obtienes el dinero, mi arma está en alquiler
Te patearé el trasero hasta el infierno
Este es el telón final...