Traducción de la letra de la canción New Church - Lords Of The New Church

New Church (original)

When the heroes have all died away.
Priests and politicians
have all lied away now.
Actors after all were only acting.
Church killed knowledge.
Took the world a slave.
Ya gotta walk
it man just like ya talk it.
Wear the uniform of your gang.
Purpose in life’s just for living.
Dream merchants fantasy
surreal so real.
Divide and conquer — that’s their game.
Beneath their haircut and clothes we’re really all the same.
They threaten our lives with nuclear war.
Gonna cruficy us just once more.
Join the new church.
Be a lord of the new church hey.
Truth can’t be found on the television.
Throwaway youth
ya gotta take a stand.
Music is your only weapon.
Spanners
in the works go start your gang…
New church.
Join the New Church.
Be a Lord Of The New Church.
Lords Of The New Church — now.

(traducción)

Cuando todos los héroes hayan muerto.
Sacerdotes y políticos
han mentido ahora.
Después de todo, los actores solo estaban actuando.
La iglesia mató el conocimiento.
Tomó el mundo como un esclavo.
Tienes que caminar
es hombre como tú lo hablas.
Usa el uniforme de tu pandilla.
El propósito en la vida es solo para vivir.
Fantasía de mercaderes de sueños
surrealista tan real.
Divide y vencerás: ese es su juego.
Debajo de su corte de pelo y ropa, todos somos realmente iguales.
Amenazan nuestras vidas con una guerra nuclear.
Nos crucificarán solo una vez más.
Únete a la nueva iglesia.
Sé un señor de la nueva iglesia hey.
La verdad no se puede encontrar en la televisión.
Juventud desechable
tienes que tomar una posición.
La música es tu única arma.
llaves inglesas
en proceso, ve a formar tu banda...
Nueva iglesia.
Únete a la Nueva Iglesia.
Sé un Señor de la Nueva Iglesia.
Señores de la Nueva Iglesia, ahora.