| Fresh Flesh (original) | Fresh Flesh (traducción) |
|---|---|
| Fresh Flesh | carne fresca |
| Just like a prowling beast | Como una bestia merodeadora |
| I eat forbidden feast | Yo como fiesta prohibida |
| I love pleasures of the plate | Me encantan los placeres del plato |
| I love dining in the moonlight | Me encanta cenar a la luz de la luna |
| Upon your couch of death | Sobre tu lecho de muerte |
| I’ll suck away your breath | Te chuparé el aliento |
| Before you get too cold | Antes de que te enfríes demasiado |
| Don’t like it when you mould | No me gusta cuando moldeas |
| I shed my serpent skin | Me despojé de mi piel de serpiente |
| My reign of terror begins | Comienza mi reino de terror |
| I stalk among the ruins | Acecho entre las ruinas |
| Join my dining club-I invite you in To drink from an unborn child | Únase a mi club de comidas: lo invito a beber de un niño por nacer |
| Coffins have much more style | Los ataúdes tienen mucho más estilo |
| Please fill one to the lid | Por favor, llene uno hasta la tapa |
| With fresh unbaptised kids | Con niños recién bautizados |
