Traducción de la letra de la canción I Never Believed - Lords Of The New Church

I Never Believed (original)

I searched through all my possessions
You were no longer one of them
Cried out your name in both and fear
But only silence would answer me I never believed it coudl happen
Sometimes heaven helps the wicked
Controls the demons from which we can’t defend
Lonely I misdirect my horror
You’ve really left me, this time it’s not pretend
I turn to catch a dying shadow
Your faded image a-haunting me I slash my eyes out in a Bunuel mood
I cannot see you in someone else’s dream

I Never Believed (traducción)

Busqué en todas mis posesiones
Ya no eras uno de ellos
Gritó tu nombre en ambos y miedo
Pero solo el silencio me respondería nunca creí que pudiera pasar
A veces el cielo ayuda a los malvados
Controla los demonios de los que no podemos defendernos
Solo, desvío mi horror
Realmente me has dejado, esta vez no es fingir
Me giro para atrapar una sombra moribunda
Tu imagen desvanecida me persigue Me corto los ojos en un estado de ánimo Bunuel
No puedo verte en el sueño de otra persona