Traducción de la letra de la canción Madd Skillz - Lords Of The Underground

Madd Skillz (original)

Before I start this jam
Hold up, let me tell you who I am
I’m Mr. Funkee
AKA The Motherfucking Man
That’s right the man
Girlfriend got her knocked up
Big money clocker, Chief Rocka, boot knocker
MC’s are on their knees, MC’s I’m locking 'em in my trunk and
The Funk is no punk and I kick Donuts like Dunkin'
People scream «Oooh aah» because what the Lords did
I’m liver than 355 newborn kids
Then somebody tests me, there’s guaranteed a trial
They gotta burn like the to be half as good as I am
So bottom line look out for and try to test me and
Funkee Man will walk all over your ass like a pedestrian
Not the type of kid that you get over on brother
You talk about me?
I talk about your mother
No need to sweat a record, Funkee Man packs mad skills
I got a book of rhymes that stretch from here to the Catskill’s
I guess you thought you scared me with your ass like hokey spooky
You need to get a Pamper, cause the stuff you wrote was dookie
I know that when you wanted to touch the vital part
As soon as you open your mouth your breath starts stinking
Sorry you’ve been had, see my style is simply mad
If rap was parenthood, you might have to call me dad
Or grandpop, my is crazy long and I’m
Hoping to make you part of this cause yo you ain’t that fly
Mad skills, mad skills
Yeah you know we got 'em
Mad skills, mad skills
Yep, yep we got 'em
Oh my God, or my Lord
One stomp, two stomp
Chomp, chomp, chomp that’s how I eat my comp'
DoItAll has got style so dig it, dig it
(DoItAll, DoItAll!)
What?
(Go 'head and kick it!)
I am what I am so I guess I’m just flam
And slam like lightening so I say «Shazam»
I’m different
So don’t compare me to another
But call an undertaker cause I’m burying motherfuckers
At hype shows, the beat rose from Check It to Psycho
You might wanna turn your head before I tug my nuts low
Last kid who stepped up, got strangled with the mic cord
(Haha, straighten that ass out like an ironing board)
Noooow, no no no, I’m not with the bullshit
DoItAll and Funkee Man come equipped
With the tech of my nine and nine mil' clip
But not from the barrel it’s straight from the lips
So back up brother
My tongue is blasting
I’ll eat that ass today and tomorrow I’m fasting
MC’s can not see this, I’m like a chameleon
On a scale to one to ten I’m like a nine (million!)
They told you I was nice then they didn’t tell no lies
I’m better with the mic than your grandma is with pies
Just hand me the mic, it’s guaranteed that I will rock it
I got so many skills that they’re falling out my pocket
If stepping to us is wrong then I don’t know what y’all be thinking
They call me Mr. Funkee Man but you’re the one who’s stinking
Then talk behind our back like you’re better than somebody
But yo man when I catch you, I hope you know karate
Or Tae Kwon Do or Judo
Kick boxing or Jujitsu
You better learn something quick cause Funkee’s coming to get you
I swan kick Bruce Lee and slam Lex Luger
MC’s are scared of me so they should call me Funkee Kruger
Noooow I’m the rapper assuming to give them daily allowances
If rap was body weight you’d weigh like two pounds, three ounces
What ya needed?
I’m undefeated
What you expect?
So many titles under my belt I gotta wear it on my neck

Madd Skillz (traducción)

Antes de empezar este atasco
Espera, déjame decirte quién soy
Soy el Sr. Funkee
También conocido como el maldito hombre
asi es el hombre
La novia la dejó embarazada
Relojero de mucho dinero, Jefe Rocka, golpeador de botas
Los MC están de rodillas, los MC los estoy encerrando en mi baúl y
The Funk no es punk y pateo Donuts como Dunkin'
La gente grita «Oooh aah» porque lo que hicieron los señores
Soy hígado de 355 niños recién nacidos
Entonces alguien me pone a prueba, hay una prueba garantizada
Tienen que arder como para ser la mitad de buenos que yo
Así que, en resumen, cuídate y trata de ponerme a prueba y
Funkee Man caminará sobre tu trasero como un peatón
No es el tipo de niño que superas a tu hermano
¿Hablas acerca de mi?
hablo de tu madre
No hay necesidad de sudar un disco, Funkee Man tiene habilidades locas
Tengo un libro de rimas que se extiende desde aquí hasta Catskill's
Supongo que pensaste que me asustaste con tu trasero como hokey spooky
Necesitas obtener un Pamper, porque lo que escribiste fue dookie
Sé que cuando quisiste tocar la parte vital
Tan pronto como abres la boca, tu aliento comienza a apestar
Lo siento, te han engañado, mira mi estilo es simplemente loco
Si el rap fuera la paternidad, tendrías que llamarme papá
O abuelo, mi es una locura larga y estoy
Esperando hacerte parte de esto porque no eres esa mosca
Habilidades locas, habilidades locas
Sí, sabes que los tenemos
Habilidades locas, habilidades locas
Sí, sí, los tenemos.
Oh mi Dios, o mi Señor
Un pisotón, dos pisotones
Chomp, chomp, chomp así es como me como mi comp'
DoItAll tiene estilo, así que cavalo, cavalo
(¡Hazlo todo, hazlo todo!)
¿Qué?
(¡Ve a la cabeza y patéalo!)
Soy lo que soy, así que supongo que solo soy flam
Y golpea como un rayo, así que digo «Shazam»
Soy diferente
Así que no me compares con otro
Pero llama a un enterrador porque estoy enterrando hijos de puta
En los programas publicitarios, el ritmo aumentó de Check It a Psycho
Es posible que quieras girar la cabeza antes de que tire de mis nueces hacia abajo
El último niño que dio un paso al frente fue estrangulado con el cable del micrófono
(Jaja, endereza ese culo como una tabla de planchar)
Noooow, no no no, no estoy con la mierda
DoItAll y Funkee Man vienen equipados
Con la tecnología de mi clip de nueve y nueve mil
Pero no del barril, es directamente de los labios.
Así que copia de seguridad hermano
Mi lengua está explotando
hoy me como ese culo y mañana ayuno
Los MC no pueden ver esto, soy como un camaleón
En una escala del uno al diez, soy como un nueve (¡millones!)
Te dijeron que era amable y luego no dijeron mentiras
Soy mejor con el micrófono que tu abuela con pasteles
Solo dame el micrófono, te garantizo que lo rockearé
Tengo tantas habilidades que se me están cayendo del bolsillo
Si acercarse a nosotros está mal, entonces no sé en qué estarán pensando.
Me llaman Sr. Funkee Man, pero tú eres el que apesta
Entonces habla a nuestras espaldas como si fueras mejor que alguien
Pero hombre, cuando te atrape, espero que sepas karate
O Tae Kwon Do o Judo
Kickboxing o Jujitsu
Será mejor que aprendas algo rápido porque Funkee vendrá a buscarte
Pateé a Bruce Lee y golpeé a Lex Luger
Los MC me tienen miedo, así que deberían llamarme Funkee Kruger
Noooow, soy el rapero asumiendo que les daré raciones diarias
Si el rap fuera peso corporal, pesarías como dos libras, tres onzas
¿Qué necesitabas?
estoy invicto
¿Que esperas?
Tantos títulos en mi haber que tengo que llevarlo en el cuello