Traducción de la letra de la canción Sonnenbrille - Loredana

Sonnenbrille (original)

Miksu
Macloud, was für'n Beat!
Whoo!
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (Wouh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Hah)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott (Oh mein Gott)
Ich fahr' wieder zu schnell um mein’n Block, um mein’n Block (Ja)
Die Cops halten mich an, ja, sie sagen zu mir, «Stopp!»
(Stopp)
Doch mein Lächeln zu charmant, nein, ich mach' mir da kein’n Kopf (Haha)
Nein, ich mach' mir kein Problem, was soll denn schon passier’n?
(Jaja)
Hab' fast alles schon geseh’n, meine Finger sind verziert (Jaja)
Mit den Ringen von Cartier, denn sie passen gut zu mir (Jaja)
Mann, ihr steht mir nicht im Weg, ich kann einfach nicht verlier’n
Ich glaub', ich bin gebor’n, um zu gewinn’n
Ja, ich kauf' Louis Vuitton ohne Sinn
Digga, guck, ich hau' mein Geld so einfach raus, hab' mir das selber aufgebaut
Es geht nach vorn, ich bin frei wie der Wind (Whoo)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (Wouh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n
Ja, ich will mich verstecken
Die Blitzlichter blenden mich, sie wollen Selfie-Pics
Ich seh' das Ende nicht, wer kann mich retten?
Nur meine Sonnenbrille, deshalb trag' ich sie am Tag, und auch bei Nacht (Jaja)
Ja, sie schützt mich vor Gefahr’n, ich bleibe wach (Whoo)
Digga, ich will doch nur Spaß, ich will was?
(Hä?)
Ich will alles nur in bar, I’m a motherfucking monster
Ey, ey, ich kann sie alle nicht mehr seh’n (Wouh)
Setz' die Brille auf, sie schützt mich vor den Hatern und Problem’n
Hab' mit keinem was zu tun (Niemals)
Und ich scheiße auf mein’n Ruf (Haha)
Das ist leider mein Beruf
Trotz den Neidern bleib' ich cool (Whoo)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Hah)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n (Wouh)
Die Sonnenbrille schützt meine Identität (Ey)
Sie fragen mich, woher sie ist, von Fendi, ey (Ja, ja)
Die Hände voller Cash, kann nicht ans Handy geh’n (Nein, nein)
Mein Leben so gefickt, ich kann kein Ende seh’n

(traducción)

miksu
Macloud, que ritmo!
¡vaya!
Los lentes de sol protegen mi identidad (Ey)
Me preguntan de dónde es, de Fendi, ey (Hah)
Manos llenas de efectivo, no puedo contestar el teléfono (no, no)
Mi vida tan jodida, no puedo ver el final (Wouh)
Los lentes de sol protegen mi identidad (Hah)
Me preguntan de dónde es, de Fendi, ey (Sí, sí)
Manos llenas de efectivo, no puedo contestar el teléfono (no, no)
Mi vida tan jodida, no puedo ver el final
Oh dios mio, oh dios mio, oh dios mio (oh dios mio)
Conduzco demasiado rápido alrededor de mi cuadra, alrededor de mi cuadra (sí)
Los policías me detienen, sí, me dicen: "¡Para!"
(Detenerse)
Pero mi sonrisa es demasiado encantadora, no, me importa un carajo (jaja)
No, no me hago un problema, ¿qué se supone que debe pasar?
(Sí Sí)
He visto casi todo, mis dedos están decorados (sí, sí)
Con los anillos de Cartier, porque me quedan bien (sí, sí)
Hombre, no te interpongas en mi camino, simplemente no puedo perder
Creo que nací para ganar
Sí, compro Louis Vuitton sin ningún sentido.
Digga, mira, solo estoy sacando mi dinero, lo construí yo mismo
Va para adelante, soy libre como el viento (Whoo)
Los lentes de sol protegen mi identidad (Ey)
Me preguntan de dónde es, de Fendi, ey (Hah)
Manos llenas de efectivo, no puedo contestar el teléfono (no, no)
Mi vida tan jodida, no puedo ver el final (Wouh)
Los lentes de sol protegen mi identidad (Ey)
Me preguntan de dónde es, de Fendi, ey (Sí, sí)
Manos llenas de efectivo, no puedo contestar el teléfono (no, no)
Mi vida tan jodida, no puedo ver el final
Sí, quiero esconderme
Las linternas me ciegan, quieren selfies
No veo el final, ¿quién puede salvarme?
Solo mis lentes de sol, por eso los uso de día y también de noche (sí, sí)
Sí, me protege del peligro, me quedo despierto (whoo)
Digga, solo quiero divertirme, ¿quiero qué?
(¿eh?)
Solo quiero todo en efectivo, soy un maldito monstruo
Ey, ey, ya no los puedo ver a todos (Wouh)
Ponte las gafas, me protegen de los haters y de los problemas.
No tener nada que ver con nadie (nunca)
Y me cago en la reputación (Jaja)
Desafortunadamente, ese es mi trabajo.
A pesar de la gente envidiosa, me mantengo tranquilo (whoo)
Los lentes de sol protegen mi identidad (Ey)
Me preguntan de dónde es, de Fendi, ey (Hah)
Manos llenas de efectivo, no puedo contestar el teléfono (no, no)
Mi vida tan jodida, no puedo ver el final (Wouh)
Los lentes de sol protegen mi identidad (Ey)
Me preguntan de dónde es, de Fendi, ey (Sí, sí)
Manos llenas de efectivo, no puedo contestar el teléfono (no, no)
Mi vida tan jodida, no puedo ver el final