Traducción de la letra de la canción He's All I Got - Loretta Lynn

He's All I Got (original)

Well, I said friend don’t take him he’s all I got
Please don’t take his love away from me
I’m a beggin' you friend don’t take him he’s all I got
He’s everything in life I’ll ever need
He is life when I wanna live he’s everything to me in life that life can give
He’s my water when I need to drink
He’s the first thought in my mind each time I try to think
Let me tell you now friend don’t take him he’s all I got
Please don’t take his love away from me
I’m a beggin' you friend don’t take him he’s all I got
He’s everything in life I’ll ever need
He’s my fingers when I wanna feel
He’s the only thing in life to me that’s really real
He is love, all the love I know
He can kiss the ground in the wintertime and make the flowers grow
Let me tell you now friend don’t take him he’s all I got
Please don’t take his love away from me
I’m a beggin' you friend don’t take him he’s all I got
He’s everything in life I’ll ever need
Hear me talkin' now now friend
Don’t take him he’s all I got
I’m a beggin' you friend
Don’t take him he’s all I got…

He's All I Got (traducción)

Bueno, dije amigo, no lo lleves, es todo lo que tengo
Por favor, no me quites su amor.
Te estoy rogando, amigo, no lo lleves, es todo lo que tengo
Él es todo en la vida que necesitaré
Él es la vida cuando quiero vivir, él es todo para mí en la vida que la vida puede dar.
Él es mi agua cuando necesito beber
Él es el primer pensamiento en mi mente cada vez que trato de pensar
Déjame decirte ahora amigo, no lo lleves, es todo lo que tengo
Por favor, no me quites su amor.
Te estoy rogando, amigo, no lo lleves, es todo lo que tengo
Él es todo en la vida que necesitaré
Él es mis dedos cuando quiero sentir
Él es lo único en la vida para mí que es realmente real.
El es amor, todo el amor que conozco
Puede besar el suelo en invierno y hacer crecer las flores.
Déjame decirte ahora amigo, no lo lleves, es todo lo que tengo
Por favor, no me quites su amor.
Te estoy rogando, amigo, no lo lleves, es todo lo que tengo
Él es todo en la vida que necesitaré
Escúchame hablar ahora ahora amigo
No te lo lleves, es todo lo que tengo
Soy un te ruego amigo
No te lo lleves, es todo lo que tengo...