Traducción de la letra de la canción I'm Losing My Mind - Loretta Lynn

I'm Losing My Mind (original)

Doctor how could live with this broken heart
But my pride won’t forgive my mistake
I see him and my heart tells me oh what a fool
I’m losin' my mind for my baby’s sake
I’m losin' my mind because I love him so
And it’s so hard to love a man then let him go
And doctor he’ll need somethin' to ease his pain
When he finds out the reason why I’ve gone insane
Guilt is my sickness and I wear it well
Cause my baby don’t know what I’ve done
Feared that he’ll leave me when he learns the truth
The truth about the father of his son
I’m losin' my mind because I love him so
And it’s so hard to love a man then let him go
And doctor he’ll need somethin' to ease his pain
When he finds out the reason why I’ve gone insane

(traducción)

Doctor, ¿cómo podría vivir con este corazón roto?
Pero mi orgullo no perdonará mi error
Lo veo y mi corazón me dice ay que tonto
Estoy perdiendo la cabeza por el bien de mi bebé
Estoy perdiendo la cabeza porque lo amo tanto
Y es tan difícil amar a un hombre y luego dejarlo ir
Y doctor, necesitará algo para aliviar su dolor
Cuando descubra la razón por la que me he vuelto loco
La culpa es mi enfermedad y la llevo bien
Porque mi bebé no sabe lo que he hecho
Temía que me dejara cuando se enterara de la verdad
La verdad sobre el padre de su hijo
Estoy perdiendo la cabeza porque lo amo tanto
Y es tan difícil amar a un hombre y luego dejarlo ir
Y doctor, necesitará algo para aliviar su dolor
Cuando descubra la razón por la que me he vuelto loco