Traducción de la letra de la canción (Just Get Up And) Close The Door - Loretta Lynn

(Just Get Up And) Close The Door (original)

How can I be sure you’re being honest with me can I take your love for truth
There comes a time in every woman’s life when she needs a little proof
So show me something different something I ain’t never seen before
This time instead of gettin' up and goin' home to her just get up and close the
door
Just get up and close the door
And say you’ll stay with me tonight say you won’t regret the morning light
Then I’ll believe the words of love you’ve said to me before
If you’ll just get up and close the door
This time instead of gettin' up and goin' home to her just get up and close the
door

(Just Get Up And) Close The Door (traducción)

¿Cómo puedo estar seguro de que estás siendo honesto conmigo? ¿Puedo tomar tu amor por la verdad?
Llega un momento en la vida de cada mujer cuando necesita una pequeña prueba
Así que muéstrame algo diferente, algo que nunca haya visto antes
Esta vez, en lugar de levantarte e ir a casa con ella, simplemente levántate y cierra la
puerta
Sólo levántate y cierra la puerta
Y di que te quedarás conmigo esta noche di que no te arrepentirás de la luz de la mañana
Entonces creeré las palabras de amor que me has dicho antes
Si solo te levantas y cierras la puerta
Esta vez, en lugar de levantarte e ir a casa con ella, simplemente levántate y cierra la
puerta