Traducción de la letra de la canción You Can't Hold On To Love - Loretta Lynn

You Can't Hold On To Love (original)

You can’t hold on to sunlight when shadows are falling
You can’t hold on to summer when winter is calling
You can’t hold on to moonlight, you’d be cheating the dawn
And you can’t hold on to love when it’s over and gone
You can’t pick off a rosebud, then keep it from dying
You can’t tell me you love me, if you did, you’d be lying
You can’t hold on to my heart by leading me on
And you can’t hold on to love when it’s over and gone
You can’t count all the raindrops in one April shower
You can’t count all my heartaches in one lonely hour
You can’t love me the right way by doing me wrong
And you can’t hold on to love when it’s over and gone

(traducción)

No puedes aferrarte a la luz del sol cuando caen las sombras
No puedes aferrarte al verano cuando el invierno está llamando
No puedes aferrarte a la luz de la luna, estarías engañando al amanecer
Y no puedes aferrarte al amor cuando se acabó y se fue
No puedes arrancar un capullo de rosa y luego evitar que muera
No puedes decirme que me amas, si lo hicieras, estarías mintiendo
No puedes aferrarte a mi corazón guiándome
Y no puedes aferrarte al amor cuando se acabó y se fue
No puedes contar todas las gotas de lluvia en una lluvia de abril
No puedes contar todas mis angustias en una sola hora
No puedes amarme de la manera correcta haciéndome mal
Y no puedes aferrarte al amor cuando se acabó y se fue