| Artist: Lost Boyz
| Artista: Lost Boyz
|
| Album: Legal Drug Money
| Álbum: Dinero legal de drogas
|
| Song: Is This Da Part
| Canción: Is This Da Part
|
| Is This, is this, is this, is this, is this
| es esto, es esto, es esto, es esto, es esto
|
| Is this da part
| ¿Esto es da parte?
|
| Is this, is this
| es esto, es esto
|
| Where you goin? | ¿Adónde vas? |
| I told you that I was rollin
| Te dije que estaba rodando
|
| But you can’t wait
| pero no puedes esperar
|
| You wanna run around ho’in witcha friends
| Quieres correr ho'in witcha amigos
|
| Hay that nigga Cheeks ain’t got no ends
| Hay que nigga Cheeks no tiene fines
|
| But I can see clearly now
| Pero puedo ver claramente ahora
|
| The darkside ends
| El lado oscuro termina
|
| I remember when we first met
| Recuerdo cuando nos conocimos
|
| Everything just chill (chill)
| Todo simplemente relájate (relájate)
|
| A nigga from the southside
| Un negro del lado sur
|
| A shorty from the Springfield High ]from the Springfield
| Un shorty de Springfield High ]de Springfield
|
| Shorty lookin fly right Tah? | Shorty buscando volar, ¿verdad Tah? |
| (woo)
| (cortejar)
|
| I sez hello
| Yo sez hola
|
| But I gets no reply (no reply)
| Pero no obtengo respuesta (sin respuesta)
|
| Im leanin on the gate I sez hello
| Estoy apoyado en la puerta, digo hola
|
| She ain’t talkin
| ella no esta hablando
|
| Oh, you a stink bitch well stink bitch you keep walkin (walkin)
| Oh, eres una perra apestosa, perra apestosa, sigues caminando (caminando)
|
| Oh I ain’t no bitch
| Oh, no soy una perra
|
| Well now shorty you reply
| Bueno, ahora shorty respondes
|
| But couldn’t you reply when dem niggas said hi
| Pero no pudiste responder cuando dem niggas dijo hola
|
| And tell me…
| Y dime…
|
| Is this da part Is this
| ¿Es esta parte? ¿Es esto?
|
| In my heart Is this
| en mi corazon esta esto
|
| Is what we feel Is this
| es lo que sentimos es esto
|
| She said well listen
| ella dijo bueno escucha
|
| I don’t know you from paint
| No te conozco de pintura
|
| Well if you no bitch
| Bueno, si no eres una perra
|
| Then why reply if you ain’t
| Entonces, ¿por qué responder si no lo eres?
|
| Cuz see my bobo’s mad strong
| Porque veo que mi bobo es muy fuerte
|
| I never thought twice
| Nunca lo pensé dos veces
|
| That my wife would do wrong
| Que mi mujer haría mal
|
| I see her all the time
| la veo todo el tiempo
|
| She’s always home when I call her
| Ella siempre está en casa cuando la llamo.
|
| I feel like a million bucks
| Me siento como un millón de dólares
|
| Takin flicks at the mall
| Tomando películas en el centro comercial
|
| I had it goin on for a minute
| Lo tuve encendido por un minuto
|
| Cuz it only took a minute
| Porque solo tomó un minuto
|
| For another to run in it
| Para que otro corra en él
|
| Had the. | Tenía el. |
| birds and the bees
| pajaros y las abejas
|
| Lemonade and iced tea
| Limonada y té helado
|
| Man I went all out with ease
| Hombre, hice todo con facilidad
|
| She was my main squeeze
| Ella era mi principal apretón
|
| Tell me…
| Dígame…
|
| Now shorty rock, she had a nigga on lock
| Ahora shorty rock, ella tenía un negro bloqueado
|
| Used to bring her friends through
| Solía traer a sus amigos
|
| To meet my mans on the block
| Para conocer a mis hombres en la cuadra
|
| And everything seemed love love yo
| Y todo parecía amor te amo
|
| Shorty was the one I was thinkin of so
| Shorty era en quien estaba pensando
|
| Whenever I used to listen to rumors
| Siempre que solía escuchar rumores
|
| I would hit em till my man pulled me near
| Los golpearía hasta que mi hombre me acerque
|
| Put a bug in my ear
| Poner un bicho en mi oído
|
| Listen shorty over there
| Escucha shorty por ahí
|
| Wit the smile it be foul
| Con la sonrisa será asqueroso
|
| Just in a little while
| Solo en un rato
|
| Seen her on the Isle
| La he visto en la isla
|
| Wit another kid, who just came home from a bid
| Con otro niño, que acaba de llegar a casa de una oferta
|
| He grabbed on that ass
| Se agarró de ese culo
|
| All hugged up in front the crib…
| Todos abrazados frente a la cuna…
|
| See what Im sayin
| Mira lo que estoy diciendo
|
| Bitches dont' appreciate nuthin man
| Las perras no aprecian al hombre nuthin
|
| 2 dollar bitches wit 3 dollar haircuts yo know…
| Perras de 2 dólares con cortes de pelo de 3 dólares, ya sabes...
|
| Outro: Mr. Cheeks
| Outro: Sr. Mejillas
|
| Have you ever me a girlie
| ¿Alguna vez me has visto como una chica?
|
| That you really did want
| Que realmente querías
|
| Tip up the phillie
| Da propina al phillie
|
| Light up the blunt
| Enciende el blunt
|
| Time to get puffed, huffed out my man
| Es hora de inflarse, enfadarse mi hombre
|
| I bust wit my niggas
| Busto ingenio mis niggas
|
| Rest in peace to Cash
| Descanse en paz a Cash
|
| And niggas who pass
| Y niggas que pasan
|
| I get blast
| Me exploto
|
| Up on the block, its 1 o’clock
| Arriba en la cuadra, es la 1 en punto
|
| Runnin wit Tah, pretty Lou it’s the crew
| Corriendo con Tah, bonita Lou es la tripulación
|
| This is how it go
| Así es como va
|
| This is how we do
| Así es como lo hacemos
|
| Bounce… | Rebotar… |