Traducción de la letra de la canción Broken Dreams - Lou Gramm

Broken Dreams (original)

Still no news from you
And I walk through the night alone, stay away from home
I watch the midnight sky
And wonder why is the moon so cruel, shining on this fool
I’ve let heaven walk away, I need to feel you in my arms again
I was king for just one day, that’s long enough to know, I can’t let go Chorus:
Now I climb this mountain high
It won’t stop my heart from burning
Dreams for sale, tears and rivers running dry
It won’t keep the world from turning
Oh, broken dreams for sale
Still can feel the heat, running through me with the speed of light
I need you here tonight
Memories come and go, let me love you just once again
I didn’t know better then
There’s a corner in your heart, a hideaway not even I can see
I grow weaker in the dark, strong enough to know, I can’t let go Chorus
Tears and rivers running dry
It won’t keep the world from turning
Oh, broken dreams for sale
There’s a corner in your heart, a hideaway not even I can see
I grow weaker in the dark, strong enough to know, I can’t let go Chorus

Broken Dreams (traducción)

Todavía no tengo noticias tuyas
Y camino solo por la noche, me alejo de casa
Veo el cielo de medianoche
Y me pregunto por qué la luna es tan cruel, brillando sobre este tonto
He dejado que el cielo se aleje, necesito sentirte en mis brazos otra vez
Fui rey solo por un día, eso es suficiente para saber que no puedo dejarlo ir Coro:
Ahora subo esta montaña alta
No evitará que mi corazón arda
Sueños en venta, lágrimas y ríos que se secan
No impedirá que el mundo gire
Oh, sueños rotos a la venta
Todavía puedo sentir el calor, corriendo a través de mí con la velocidad de la luz
Te necesito aqui esta noche
Los recuerdos van y vienen, déjame amarte una vez más
No lo sabía mejor entonces
Hay un rincón en tu corazón, un escondite que ni siquiera yo puedo ver
Me vuelvo más débil en la oscuridad, lo suficientemente fuerte como para saber, no puedo dejarlo ir Coro
Lágrimas y ríos que se secan
No impedirá que el mundo gire
Oh, sueños rotos a la venta
Hay un rincón en tu corazón, un escondite que ni siquiera yo puedo ver
Me vuelvo más débil en la oscuridad, lo suficientemente fuerte como para saber, no puedo dejarlo ir Coro