Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Acedia de - Love Lies Bleeding. Canción del álbum Ex Nihilo, en el género МеталFecha de lanzamiento: 03.09.2007
sello discográfico: CCP
Idioma de la canción: Inglés
Acedia(original) |
| In the distance I hear the laments of a soul |
| The chant of emptiness, the song of perdition |
| Waiting for a sign, waiting for a light I stand in darkness |
| Waiting for a sign, waiting for a light I — drown — in — me |
| I fall alone in the eyes of fate, Acedia |
| I rip my skin, I burn my flesh, Acedia |
| Nothing is real, nothing is real, Acedia |
| Acedia |
| Hold the knife of lies and take my feeble hand |
| My heart belongs to you until eternity’s end |
| Hold the knife of lies |
| Come to me, there is no hope |
| Why did you forsaken me? |
| I’m cold inside |
| Come to me, there is no hope |
| Why did you forsaken me? |
| I’m frozen |
| But all I can see is a pale empty shadow, |
| A scream from the past, without reality |
| Your heaven is a ghost, my flesh is real |
| Your angels are falling |
| My blood is your doom |
| I’ve seen your face despaired and crying |
| All alone |
| My blood is your doom |
| My nameless quest is a sin if his light is real |
| But there is no hope of redemption |
| Now your will of power has come to end |
| My redemption is in me (lies within myself) |
| (traducción) |
| A lo lejos escucho los lamentos de un alma |
| El canto del vacío, el canto de la perdición |
| Esperando una señal, esperando una luz, estoy en la oscuridad |
| Esperando una señal, esperando una luz, me ahogo en mí |
| Caigo solo en los ojos del destino, Acedia |
| Me rasgo la piel, me quemo la carne, Acedia |
| Nada es real, nada es real, Acedia |
| Acedia |
| Sostén el cuchillo de las mentiras y toma mi débil mano |
| Mi corazón te pertenece hasta el final de la eternidad. |
| Sostén el cuchillo de las mentiras |
| Ven a mí, no hay esperanza |
| ¿Por qué me abandonaste? |
| tengo frio por dentro |
| Ven a mí, no hay esperanza |
| ¿Por qué me abandonaste? |
| Estoy congelado |
| Pero todo lo que puedo ver es una sombra pálida y vacía, |
| Un grito del pasado, sin realidad |
| Tu cielo es un fantasma, mi carne es real |
| Tus ángeles están cayendo |
| Mi sangre es tu perdición |
| He visto tu cara desesperada y llorando |
| Todo solo |
| Mi sangre es tu perdición |
| Mi búsqueda sin nombre es un pecado si su luz es real |
| Pero no hay esperanza de redención |
| Ahora tu voluntad de poder ha llegado a su fin |
| Mi redención está en mí (está dentro de mí) |