Traducción de la letra de la canción Dead or Alive (I'm on Your Side) - Lovedrug

Dead or Alive (I'm on Your Side) (original)

Bats fly, helium wing
Dark sky cover the ground
We should leave soon
If you want to
Snow fall at the edge of the world
Frozen hands, warm hearted
Will you hold me
If I ask you to
Bound to survive
Dead or alive
Trapped in the ice
I’m on your side
It’s not like we’re over the moon
More like… marooned
We would leave soon
If we could
Razor’s edge of the world
Permanently departed
But at least we’ve got e, got each other
Bound to survive
Dead or alive
Trapped in the ice
I’m on your side
Bound to survive
Dead or alive
Trapped in the ice
I’m on your side

(traducción)

Los murciélagos vuelan, alas de helio
El cielo oscuro cubre el suelo
Deberíamos irnos pronto
Si quieres
Caída de nieve en el borde del mundo
Manos congeladas, corazón cálido
¿Me abrazarás?
Si te pido que
Obligado a sobrevivir
Vivo o muerto
Atrapado en el hielo
Estoy de tu lado
No es como si estuviéramos en la luna
Más bien... abandonado
Nos iríamos pronto
Si pudiéramos
El filo de la navaja del mundo
Partió permanentemente
Pero al menos nos tenemos e, nos tenemos el uno al otro
Obligado a sobrevivir
Vivo o muerto
Atrapado en el hielo
Estoy de tu lado
Obligado a sobrevivir
Vivo o muerto
Atrapado en el hielo
Estoy de tu lado