Traducción de la letra de la canción Premonition - Lovedrug

Premonition (original)

Caught by spies
Chocolate eyes
Strung out youth
Loving yourself
Tearing yourself
Tooth by tooth
Woke up
St Peter said
Your mom’s gotta look ahead
Do you?
It’s gonna be a perfect day
Say the word and I’ll run away with you
Hey baby
You know I’m falling for you
Hey baby
Like a bomb
Like a bomb
Light you
Hey baby
Your premonition is true
Like a bomb that I fell onto
Caught by spies
Crashing all night
Calm church pews
Silent yourself
Wrecking yourself
Nothing’s new
Held up at a nickel store
Some guy’s got nothing more to lose
It’s gonna be a beautiful day
Oh I’ll do anything for you
Hey baby
You know I’m falling for you
Hey baby
Like a bomb
Like a bomb
Light you
Hey baby
Your premonition is true
Like a bomb
Like a bomb that I fell onto
Drown in the sea around your ore
We’ll try not to bruise or swallow it in
Oh, I’ll be the dirty armor
And you can be the script
Hey baby
You know I’m falling for you
Hey baby
Like a bomb
Like a bomb
Hey baby
Your premonition is true
Like a bomb
Like a bomb that I fell onto

(traducción)

Atrapado por espías
ojos de chocolate
Juventud estresada
amarte a ti mismo
rasgándote a ti mismo
Diente por diente
Despertó
San Pedro dijo
Tu mamá tiene que mirar hacia adelante
¿Vos si?
Va a ser un día perfecto
Di la palabra y me escaparé contigo
Hola, cariño
Sabes que me estoy enamorando de ti
Hola, cariño
como una bomba
como una bomba
Iluminarte
Hola, cariño
Tu premonición es cierta
Como una bomba sobre la que caí
Atrapado por espías
Chocando toda la noche
Bancos de iglesia tranquilos
Silencio usted mismo
destrozarte a ti mismo
nada es nuevo
Retenido en una tienda de níquel
Un tipo no tiene nada más que perder
Va a ser un hermoso día
Oh, haré cualquier cosa por ti
Hola, cariño
Sabes que me estoy enamorando de ti
Hola, cariño
como una bomba
como una bomba
Iluminarte
Hola, cariño
Tu premonición es cierta
como una bomba
Como una bomba sobre la que caí
Ahógate en el mar alrededor de tu mineral
Intentaremos no magullarlo ni tragarlo
Oh, seré la armadura sucia
Y tú puedes ser el guión
Hola, cariño
Sabes que me estoy enamorando de ti
Hola, cariño
como una bomba
como una bomba
Hola, cariño
Tu premonición es cierta
como una bomba
Como una bomba sobre la que caí