Traducción de la letra de la canción She's Disaster - Lovedrug

She's Disaster (original)

I wake up the same story
I hear you at the door
I see my medication
Will cut you on the floor
A fever you’re shaking
And boozing on the shores
A nightmare like a devil
But still I love you more
She’s disaster, she’s disaster
She’s a caution a warning sign
She’s disaster
I’m begging four thirty
Please put your clothes back on
There’s doctors in the dining room
Who came to fix what’s wrong
Your cracking, I’m sorry
There’s nothing can be done
Your dancing round on life support
With matches and a gun
She’s disaster, she’s disaster
She’s a caution a warning sign
She’s disaster
No more speaking you need cooling
Let me hold you now
You’re a nuclear, Followed beauty
No one can hold you down
She’s disaster, she’s disaster
She’s a caution a warning sign
She’s disaster
She’s disaster, she’s disaster
She’s a caution a warning sign
She’s disaster

(traducción)

Me despierto con la misma historia
te escucho en la puerta
Veo mi medicamento
Te cortará en el suelo
Una fiebre que estás temblando
Y bebiendo en las costas
Una pesadilla como un demonio
Pero aún te amo más
Ella es un desastre, ella es un desastre
Ella es una precaución, una señal de advertencia
ella es un desastre
Estoy rogando a las cuatro y media
Por favor, vuelve a ponerte la ropa.
Hay doctores en el comedor
Quién vino a arreglar lo que está mal
Tu agrietamiento, lo siento
No se puede hacer nada
Tu ronda de baile en soporte vital
Con fósforos y un arma
Ella es un desastre, ella es un desastre
Ella es una precaución, una señal de advertencia
ella es un desastre
No más hablar, necesitas refrigeración.
Déjame abrazarte ahora
Eres una belleza nuclear, seguida
Nadie puede detenerte
Ella es un desastre, ella es un desastre
Ella es una precaución, una señal de advertencia
ella es un desastre
Ella es un desastre, ella es un desastre
Ella es una precaución, una señal de advertencia
ella es un desastre