Traducción de la letra de la canción Snake Eyes - Lovedrug

Snake Eyes (original)

This should be no surprise
You’re already on your back
There is only one thing left now
That can keep you alive
No money in your pockets
They see you eye the door
Everything is clearer
With a switchblade at your throat
There’s hunger in your eyes
I can see you weigh the world
There’s a picture in your head
Of how it’s gonna be
This should be no surprise
You’re already on your back
There is only one thing left now
That can keep you alive…
Snake eyes
Snake eyes
Snake eyes
Snake eyes

Snake Eyes (traducción)

Esto no debería ser una sorpresa.
Ya estás de espaldas
Solo queda una cosa ahora
Eso puede mantenerte con vida
Sin dinero en tus bolsillos
Te ven mirar la puerta
Todo es más claro
Con una navaja en tu garganta
Hay hambre en tus ojos
Puedo ver que pesas el mundo
Hay una imagen en tu cabeza
De cómo va a ser
Esto no debería ser una sorpresa.
Ya estás de espaldas
Solo queda una cosa ahora
Eso puede mantenerte con vida...
ojos de serpiente
ojos de serpiente
ojos de serpiente
ojos de serpiente