Traducción de la letra de la canción The Wheel - Lovedrug

The Wheel (original)

Is it strange that I counted the rhythm
From the sound of your feet on the stairs
That I traded a part of my soul for a lock of you hair
Is it strange that you want me to notice
Is it strange that my heart you command
Just say the word that you want this tonight
And I’ll steal the keys to the promise land
She came down in the pouring rain
She came down we were never the same
Hypnotized by how it feels
To light the fire that turns the wheel
She came down in a London park
She came down like a light in the dark
Hypnotized by how it feels
To light the fire that turns the wheel
Is it strange that I drank from the water
In a dream that led me to your fair
Is it strange that a storm of black eagles took me there
Is it strange that shes locked in the tower
Is it strange that she wants me to climb
Is it strange in our darkest of hours
That she gave me the power to shine

The Wheel (traducción)

¿Es extraño que conté el ritmo?
Del sonido de tus pies en las escaleras
Que cambié una parte de mi alma por un mechón de tu cabello
¿Es extraño que quieras que me dé cuenta?
¿Es extraño que mi corazón te mande
Solo di la palabra que quieres esto esta noche
Y robaré las llaves de la tierra prometida
Ella bajó en la lluvia torrencial
Ella bajó, nunca fuimos los mismos
Hipnotizado por cómo se siente
Para encender el fuego que gira la rueda
Ella bajó en un parque de Londres
Ella bajó como una luz en la oscuridad
Hipnotizado por cómo se siente
Para encender el fuego que gira la rueda
¿Es extraño que bebí del agua?
En un sueño que me llevó a tu feria
¿Es extraño que una tormenta de águilas negras me llevara allí?
¿Es extraño que esté encerrada en la torre?
¿Es extraño que ella quiera que suba
¿Es extraño en nuestras horas más oscuras?
Que ella me dio el poder de brillar