Traducción de la letra de la canción Wild Blood - Lovedrug

Wild Blood (original)

I can’t ignore what you said
From inside the boxing ring
I’m a lover, not a fighter
We’ll paint the black door red
We’ll party in the mezzanine
Because we’ve got karma like a rocket
We’re crying out honestly
This wild blood will set us all free
We’re crying out, do you follow me
This wild blood will set us all free
I can’t ignore what you said
From inside the cool kid scene
I’m a killer, not a thriller
We’ll fight in the hipster hell
We’ll soak it all in gasoline
Because we’ve got matches, we’ve got a fire
Rest my fear, lay my head
Drown my soul, paint it red
Wild blood, rule me now
Hold my hand, show me how
To recognize you

(traducción)

No puedo ignorar lo que dijiste
Desde dentro del ring de boxeo
Soy un pacifista, no un luchador
Pintaremos la puerta negra de rojo
Vamos a festejar en el entrepiso
Porque tenemos karma como un cohete
Estamos llorando honestamente
Esta sangre salvaje nos hará libres a todos
Estamos gritando, ¿me sigues?
Esta sangre salvaje nos hará libres a todos
No puedo ignorar lo que dijiste
Desde dentro de la escena de los niños geniales
Soy un asesino, no un thriller
Pelearemos en el infierno hipster
Lo empaparemos todo en gasolina
Porque tenemos fósforos, tenemos fuego
Descansa mi miedo, descansa mi cabeza
Ahoga mi alma, píntala de rojo
Sangre salvaje, gobiérname ahora
Toma mi mano, muéstrame cómo
Para reconocerte