Traducción de la letra de la canción loneliness for love - lovelytheband

loneliness for love (original)

She creeps in at ungodly hours
Her love seems sweet but it tastes so sour
Delicate like a dying flower
It felt so good so I’m wondering how
I could feel so low when you made me feel so high
I’ve been here before but this won’t be the last time
'Cause I keep mistaking loneliness for love
I’m trying to find myself inside someone
Anything at all not to feel alone
Anything at all just to feel whole
'Cause I keep mistaking loneliness for love
Hiding out in the peace and quiet
All dressed up in her silver lining
She shows up when she’s uninvited
Every time that she sees me smiling
I feel so low when you made me feel so high
I’ve been here before but this won’t be the last time
'Cause I keep mistaking loneliness for love
I’m trying to find myself inside someone
Anything at all not to feel alone
Anything at all just to feel whole
'Cause I keep mistaking loneliness for love
I say that I will but I’ll never change
(But I’ll never change)
I’ve been here before but I’m still the same
'Cause I keep mistaking loneliness for love
I’m trying to find myself inside someone
Anything at all not to feel alone
Anything at all just to feel whole
'Cause I keep mistaking loneliness for love

loneliness for love (traducción)

Ella se cuela en horas intempestivas
Su amor parece dulce pero sabe tan amargo
Delicada como una flor moribunda
Se sintió tan bien que me pregunto cómo
Podría sentirme tan mal cuando me hiciste sentir tan bien
He estado aquí antes, pero esta no será la última vez.
Porque sigo confundiendo la soledad con el amor
Estoy tratando de encontrarme dentro de alguien
Lo que sea para no sentirse solo
Cualquier cosa solo para sentirte completo
Porque sigo confundiendo la soledad con el amor
Escondiéndose en la paz y la tranquilidad
Todos vestidos con su forro plateado
Ella aparece cuando no está invitada
Cada vez que ella me ve sonriendo
Me siento tan bajo cuando me hiciste sentir tan alto
He estado aquí antes, pero esta no será la última vez.
Porque sigo confundiendo la soledad con el amor
Estoy tratando de encontrarme dentro de alguien
Lo que sea para no sentirse solo
Cualquier cosa solo para sentirte completo
Porque sigo confundiendo la soledad con el amor
Digo que lo haré pero nunca cambiaré
(Pero nunca cambiaré)
He estado aquí antes pero sigo siendo el mismo
Porque sigo confundiendo la soledad con el amor
Estoy tratando de encontrarme dentro de alguien
Lo que sea para no sentirse solo
Cualquier cosa solo para sentirte completo
Porque sigo confundiendo la soledad con el amor