Traducción de la letra de la canción love somebody else - lovelytheband

love somebody else (original)

Glass jaw, grave yard, slip and break your neck hard
Ghost of the demon that I cast off slasher
Fabulous crash that I can’t stop, trasher
All the pretty horses running backwards, rapture
I could use some time in a dream, in a forest, in the sea
Underwater we could breathe, yeah
I could use a vacay from my head, like I wish that I was dead
Just so you could resurrect me
Do you love somebody else?
Don’t apologize for things you really felt
Point out all of my mistakes
Why’s the subject always change?
Tell me honestly
How could I love somebody else?
(How could I love somebody else?)
How could I love somebody else?
How could I love somebody else?
Too late, too drunk, listening to punk rock
Tryna spend this money like I got some, awesome
Bitter like a sinner with the gospel, awful
Tryna say I need you through a bottle, thoughtful
I could use some time in a dream, in a forest, in the sea
Underwater we could breathe, yeah
I could use a vacay from my head, like I wish that I was dead
Just so you could resurrect me
Do you love somebody else?
(Do you love somebody else?)
Don’t apologize for things you really felt (For things you really felt)
Point out all of my mistakes
Why’s the subject always change?
Tell me honestly
How could I love somebody else?
(How could I love somebody else?)
How could I love somebody else?
How could I love somebody else?
Here’s to first impressions, with good intentions
Chasing what my heart was missing
Your worst incentives, caught my attention
Will I ever learn my lesson?
Do you love somebody else?
(Do you love somebody else?)
Don’t apologize for things you really felt (For things you really felt)
Point out all of my mistakes
Why’s the subject always change?
Tell me honestly
How could I love somebody else?
(How could I love somebody else?)
How could I love somebody else?
How could I love somebody else?

(traducción)

Mandíbula de cristal, patio de tumbas, resbalar y romperte el cuello con fuerza
Fantasma del demonio que desecho slasher
Choque fabuloso que no puedo parar, basura
Todos los hermosos caballos corriendo hacia atrás, éxtasis
Podría usar algo de tiempo en un sueño, en un bosque, en el mar
Bajo el agua podríamos respirar, sí
Me vendría bien una vacación de mi cabeza, como desearía estar muerto
Sólo para que pudieras resucitarme
¿Amas a alguien más?
No te disculpes por cosas que realmente sentiste
señalar todos mis errores
¿Por qué siempre cambia el tema?
Dime honestamente
¿Cómo podría amar a alguien más?
(¿Cómo podría amar a alguien más?)
¿Cómo podría amar a alguien más?
¿Cómo podría amar a alguien más?
Demasiado tarde, demasiado borracho, escuchando punk rock
Tryna gasta este dinero como si tuviera algo, increíble
Amargado como un pecador con el evangelio, terrible
Tryna dice que te necesito a través de una botella, pensativo
Podría usar algo de tiempo en un sueño, en un bosque, en el mar
Bajo el agua podríamos respirar, sí
Me vendría bien una vacación de mi cabeza, como desearía estar muerto
Sólo para que pudieras resucitarme
¿Amas a alguien más?
(¿Amas a alguien más?)
No te disculpes por cosas que realmente sentiste (Por cosas que realmente sentiste)
señalar todos mis errores
¿Por qué siempre cambia el tema?
Dime honestamente
¿Cómo podría amar a alguien más?
(¿Cómo podría amar a alguien más?)
¿Cómo podría amar a alguien más?
¿Cómo podría amar a alguien más?
Brindemos por las primeras impresiones, con buenas intenciones.
Persiguiendo lo que mi corazón se estaba perdiendo
Tus peores incentivos me llamaron la atención
¿Alguna vez aprenderé mi lección?
¿Amas a alguien más?
(¿Amas a alguien más?)
No te disculpes por cosas que realmente sentiste (Por cosas que realmente sentiste)
señalar todos mis errores
¿Por qué siempre cambia el tema?
Dime honestamente
¿Cómo podría amar a alguien más?
(¿Cómo podría amar a alguien más?)
¿Cómo podría amar a alguien más?
¿Cómo podría amar a alguien más?