Traducción de la letra de la canción silly - lovelytheband

silly (original)

I heard a song and it made me think of you
The song ended and that made me think of you too
I miss the way your voice sounds
I wrote a song and the radio played it out
And I wonder if you ever hear me now
You love the way my voice sounds
Text me when you’re drunk so I know I still matter
Ever after ain’t what it seems
I don’t sleep now ever since you left
I guess love was just a dream
I can’t feel at all without you now
Emptiness is sleeping on my couch
Do you miss me?
Or am I just silly?
Love is just an early curtain call
Like if July turned into fall
Do you miss me?
Or am I just silly?
I was back in new jersey the other day
Found myself driving past your place again
Are we too old for this?
Text me when you’re drunk so I know I still matter
Ever after ain’t what it seems
I don’t sleep now ever since you left
I guess love was just a dream
I can’t feel at all without you now
Emptiness is sleeping on my couch
Do you miss me?
Or am I just silly?
Love is just an early curtain call
Like if July turned into fall
Do you miss me?
Or am I just silly?
I miss you the way I wish you’d miss me too
I miss you the way I wish you’d miss me too
I miss you the way I wish you’d miss me too
I miss you the way I wish you’d miss me too
I can’t feel at all without you now
Emptiness is sleeping on my couch
Do you miss me?
Or am I just silly?

silly (traducción)

Escuché una canción y me hizo pensar en ti
Terminó la canción y eso me hizo pensar en ti también
Extraño la forma en que suena tu voz
Escribí una canción y la radio la puso
Y me pregunto si alguna vez me escuchas ahora
Te encanta la forma en que suena mi voz
Envíame un mensaje de texto cuando estés borracho para que sepa que sigo importando
Ever after no es lo que parece
No duermo ahora desde que te fuiste
Supongo que el amor fue solo un sueño
No puedo sentir nada sin ti ahora
El vacío está durmiendo en mi sofá
¿Me extrañas?
¿O solo soy tonto?
El amor es solo una llamada de telón temprana
Como si julio se convirtiera en otoño
¿Me extrañas?
¿O solo soy tonto?
estaba de vuelta en nueva jersey el otro día
Me encontré conduciendo más allá de tu casa otra vez
¿Somos demasiado viejos para esto?
Envíame un mensaje de texto cuando estés borracho para que sepa que sigo importando
Ever after no es lo que parece
No duermo ahora desde que te fuiste
Supongo que el amor fue solo un sueño
No puedo sentir nada sin ti ahora
El vacío está durmiendo en mi sofá
¿Me extrañas?
¿O solo soy tonto?
El amor es solo una llamada de telón temprana
Como si julio se convirtiera en otoño
¿Me extrañas?
¿O solo soy tonto?
Te extraño como desearía que tú también me extrañaras
Te extraño como desearía que tú también me extrañaras
Te extraño como desearía que tú también me extrañaras
Te extraño como desearía que tú también me extrañaras
No puedo sentir nada sin ti ahora
El vacío está durmiendo en mi sofá
¿Me extrañas?
¿O solo soy tonto?