Traducción de la letra de la canción Surviving - Luca Fogale

Surviving (original)

It’s there in your eyes
The way this world
Has held us down
The shifting of light
Of second tries
No break in the sound
Wherever the road is
To stay alive
To find a way out
We lost the control and
We’re on our own
At least for now
Just
Surviving
Surviving
Surviving
Surviving
Surviving
Surviving
And nothing else
And it’s falling apart
Around us now
The room in a spin
I hear the howl of the wind
And the pounding of the rain
And I’d give everything to dream again
There must be more than
Surviving
Surviving
Surviving
Surviving
Surviving
Surviving
And nothing else
I’d give everything to dream again

Surviving (traducción)

Está ahí en tus ojos
La forma en que este mundo
nos ha retenido
El cambio de luz
De segundos intentos
Sin interrupciones en el sonido
Donde sea que esté el camino
Permanecer vivo
Para encontrar una salida
Perdimos el control y
estamos solos
Por ahora
Sólo
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Y nada más
Y se está desmoronando
A nuestro alrededor ahora
La habitación en un giro
escucho el aullido del viento
Y el golpeteo de la lluvia
Y daría todo por volver a soñar
Debe haber más de
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Sobreviviente
Y nada más
Daría todo por volver a soñar