Letras de Fruits Of My Labor - Lucinda Williams

Fruits Of My Labor (original)

Baby see how I’ve been living
Velvet curtains on the windows too
Keep the bright and unforgiving
Light from shining through
And baby I remember all the things we did
When we slept together
And the blue behind your eyelids
Baby, sweet baby
Traced your scent through the gloom
'Til I found these purple flowers
I was spent I was soon smelling you for hours
Lavender, lotus blossoms too
Water the dirt flowers last for you
Baby, sweet baby
Tangerines and persimmons
And sugarcane
Grapes and honeydew melon
Enough fit for a queen
Lemon trees don’t make a sound
'Til branches bend and fruit falls to the ground
Baby, sweet baby
Come to my world and witness
The way things have changed
'Cause I finally did it baby
I got out of La Grange
Got in my Mercury and drove out west
Pedal to the metal and my luck to the test
Baby, sweet baby
I been tryin' to enjoy all the fruits of my labor
I been cryin' for you boy but truth is my savior
Baby sweet baby if it’s all the same
Take the glory any day over the fame
Baby, sweet baby

(traducción)

Cariño, mira cómo he estado viviendo
Cortinas de terciopelo en las ventanas también
Mantén lo brillante e implacable
Luz de brillar a través
Y cariño, recuerdo todas las cosas que hicimos
Cuando dormimos juntos
Y el azul detrás de tus párpados
Bebé, dulce bebé
Trazó tu olor a través de la penumbra
Hasta que encontré estas flores moradas
Estaba gastado, pronto te estaba oliendo durante horas
Lavanda, flores de loto también
Riega las flores de tierra que te duren
Bebé, dulce bebé
mandarinas y caquis
y caña de azúcar
Uvas y melón dulce
Suficiente para una reina
Los limoneros no hacen ruido
Hasta que las ramas se doblen y la fruta caiga al suelo
Bebé, dulce bebé
Ven a mi mundo y sé testigo
La forma en que las cosas han cambiado
Porque finalmente lo hice bebé
Salí de La Grange
Me subí a mi Mercury y conduje hacia el oeste
Pedalea al metal y mi suerte a prueba
Bebé, dulce bebé
He estado tratando de disfrutar todos los frutos de mi trabajo
He estado llorando por ti chico, pero la verdad es mi salvador
Bebé dulce bebé si todo es lo mismo
Toma la gloria cualquier día sobre la fama
Bebé, dulce bebé