Traducción de la letra de la canción I'd Be Lyin' - Lucy Angel

I'd Be Lyin' (original)

At the start I told myself that getting over you’d be easy
So what if you walked off and left my world in pieces
The truth is I was hurting as I pulled it all together
You have to have a heart of stone and not to mourn the loss of forever
But I’d be lyin' if I said I wasn’t lonely
I don’t want someone to hold me
That I didn’t spend a few nights crying
I’d be lyin' if I said you didn’t change me
I even realized that lately if I said that I still loved you
I’d be lyin'
Now that I’ve climbed that mountain
Oh, the air is a little clearly
And I see a woman moving on as I look in the mirror
And I caught myself today looking forward to tomorrow
Slowly filling up the empty places and spaces you left hallow
But I’d be lyin' if I said I wasn’t lonely
I don’t want someone to hold me
That I didn’t spend a few nights crying
I’d be lyin' if I said you didn’t change me
I even realized that lately if I said that I still loved you
I’d be lyin'
I’d be lyin'
But I’d be lyin' if I said I wasn’t lonely
I don’t want someone to hold me
I’d be lyin' if I said you didn’t change me
I even realized that lately if I said that I still loved you
But I’d be lyin' if I said I wasn’t lonely
I don’t want someone to hold me
That I didn’t spend a few nights crying
I’d be lyin'
Ooo I’d be lyin'

I'd Be Lyin' (traducción)

Al principio me dije que superarte sería fácil
¿Y qué si te vas y dejas mi mundo en pedazos?
La verdad es que me dolía mientras lo juntaba todo.
Hay que tener un corazón de piedra y no llorar la pérdida de la eternidad
Pero estaría mintiendo si dijera que no estoy solo
No quiero que nadie me abrace
Que no pasé algunas noches llorando
Estaría mintiendo si dijera que no me cambiaste
Incluso me di cuenta de que últimamente si dijera que todavía te amaba
estaría mintiendo
Ahora que he escalado esa montaña
Oh, el aire es un poco claro
Y veo a una mujer moviéndose mientras me miro en el espejo
Y me sorprendí hoy esperando con ansias el mañana
Lentamente llenando los lugares y espacios vacíos que dejaste santificados
Pero estaría mintiendo si dijera que no estoy solo
No quiero que nadie me abrace
Que no pasé algunas noches llorando
Estaría mintiendo si dijera que no me cambiaste
Incluso me di cuenta de que últimamente si dijera que todavía te amaba
estaría mintiendo
estaría mintiendo
Pero estaría mintiendo si dijera que no estoy solo
No quiero que nadie me abrace
Estaría mintiendo si dijera que no me cambiaste
Incluso me di cuenta de que últimamente si dijera que todavía te amaba
Pero estaría mintiendo si dijera que no estoy solo
No quiero que nadie me abrace
Que no pasé algunas noches llorando
estaría mintiendo
Ooo, estaría mintiendo