Traducción de la letra de la canción Tears - Lucy Rose

Tears (original)

We broke
Everything that was right we both enjoyed a good fight
And we sewed, all the holes we had to breathe
To make the other one leave
And I loved, the way you looked at me
And I miss, the way you made me feel
When we were alone
The tears don’t end
Death’s only 'round the bend
I just wanna say goodbye
But i don’t wanna die
What happened to the better days?
Before my life became a blaze
It’s not so nice nowadays
I watch happiness evaporate
Why did my life become a fight?
Why don’t I take flight?
I just might, I’m not alright
My smile is fake, I need a break
Now here it is, I won’t be missed
Love don’t exist and that’s the twist
Yeah, life’s not a gift
Life’s not a gift

(traducción)

Rompimos
Todo lo que estuvo bien los dos disfrutamos de una buena pelea
Y cosimos, todos los agujeros que teníamos para respirar
Para hacer que el otro se vaya
Y me encantó, la forma en que me mirabas
Y extraño, la forma en que me hiciste sentir
Cuando estábamos solos
las lagrimas no acaban
La muerte solo está a la vuelta de la esquina
Sólo quiero despedirme
Pero no quiero morir
¿Qué pasó con los mejores días?
Antes de que mi vida se convirtiera en un incendio
No es tan agradable hoy en día
Veo la felicidad evaporarse
¿Por qué mi vida se convirtió en una pelea?
¿Por qué no tomo vuelo?
Solo podría, no estoy bien
Mi sonrisa es falsa, necesito un descanso
Ahora aquí está, no me extrañarán
El amor no existe y ese es el giro
Sí, la vida no es un regalo
La vida no es un regalo